Insanity and Texas كلمات أغنية ترجمة عربية

We call it melancholy when we're lonely
نحن نسميها حزنًا عندما نكون وحيدين
They say we're transidental when we're high
يقولون أننا عابرون عندما نكون منتشيين
And any time spent sufferin' we call it perserverane
وأي وقت نقضيه في المعاناة نسميه المثابرة
So we can make excuses when we lie.
حتى نتمكن من تقديم الأعذار عندما نكذب.
Well I don't claim to understand the meaning of the world,
حسنًا، أنا لا أدعي أنني أفهم معنى العالم،
Or the rhyme or reason of the song
أو القافية أو سبب الأغنية
But I know my mama loves me and my old dog went to Heaven
لكنني أعلم أن أمي تحبني وأن كلبي العجوز ذهب إلى الجنة
And when radio plays Hank I sing along.
وعندما يعزف الراديو هانك أغني معه.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- حسنًا، أنا من أتباع يسوع المعمد،
And I'll admit that I've been led astray
وسأعترف بأنني قد ضللت
And I live out on the highway between insanity and Texas
وأنا أعيش على الطريق السريع بين الجنون وتكساس
And home is just a phone call away
والمنزل على بعد مكالمة هاتفية فقط
And I know everything's gonna be ok. -
وأنا أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام. -
Well I've never been good at understadin' women
حسنًا، لم أكن جيدًا أبدًا في فهم النساء
So I guess I've just been lucky with the girls.
لذلك أعتقد أنني كنت محظوظًا مع الفتيات.
And if brilliant men are roses, then I'm just a field of daisies
وإذا كان الرجال اللامعون وروداً، فأنا مجرد حقل من الأقحوان
And I've traded in the Mozarts for the Merles.
ولقد قمت باستبدال موسيقى موزارت بموسيقى ميرلز.
I believe in happiness and freedom,
أنا أؤمن بالسعادة والحرية
And brisket that's been hardwood smoked for days.
ولحم الصدر الذي تم تدخينه من الخشب الصلب لعدة أيام.
And I've worn my cowboy boots all through the hallowed halls of Congress
ولقد ارتديت حذاء رعاة البقر الخاص بي في جميع أنحاء قاعات الكونجرس المقدسة
And sunlight always filters through the haze.
وضوء الشمس يرشح دائمًا عبر الضباب.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- حسنًا، أنا من أتباع يسوع المعمد،
And I'll admit that I've been led astray
وسأعترف بأنني قد ضللت
And I live out on the highway between insanity and Texas
وأنا أعيش على الطريق السريع بين الجنون وتكساس
And home is just a phone call away
والمنزل على بعد مكالمة هاتفية فقط
And I know everything's gonna be ok. -
وأنا أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام. -
Standin' in the rain will drench the body,
الوقوف تحت المطر سيبلّل الجسد،
But dancin' in the rain will cleanse a soul
ولكن الرقص تحت المطر سوف يطهر الروح
And no one ever said this life would be fair or easy
ولم يقل أحد قط أن هذه الحياة ستكون عادلة أو سهلة
And a quick road will almost always charge a toll.
والطريق السريع سيفرض دائمًا رسومًا.
But there are those around who'll always love me
ولكن هناك من حولي سيحبونني دائمًا
More than I deserve or can repay
أكثر مما أستحقه أو أستطيع سداده
And I know when that boogie man comes sneakin' out of the closet
وأنا أعلم عندما يأتي ذلك الرجل الراقص متسللاً من الخزانة
I can close my eyes and it's all gonna be ok.
أستطيع أن أغمض عيني وسيكون كل شيء على ما يرام.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- حسنًا، أنا من أتباع يسوع المعمد،
And I'll admit that I've been led astray
وسأعترف بأنني قد ضللت
And I live out on the highway between insanity and Texas
وأنا أعيش على الطريق السريع بين الجنون وتكساس
And home is just a phone call away
والمنزل على بعد مكالمة هاتفية فقط
And I know everything's gonna be ok. -
وأنا أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام. -
CHORDS
الحبال
(Thanks to ryanlala@msn.com for tabs)
(شكرًا لـ ryanlala@msn.com لعلامات التبويب)