Insanity and Texas Testo Traduzione Italiana

We call it melancholy when we're lonely
La chiamiamo malinconia quando siamo soli
They say we're transidental when we're high
Dicono che siamo transitori quando siamo sballati
And any time spent sufferin' we call it perserverane
E ogni volta che passiamo a soffrire lo chiamiamo perseverante
So we can make excuses when we lie.
Quindi possiamo trovare delle scuse quando mentiamo.
Well I don't claim to understand the meaning of the world,
Beh, non pretendo di capire il significato del mondo,
Or the rhyme or reason of the song
Oppure la rima o il motivo della canzone
But I know my mama loves me and my old dog went to Heaven
Ma so che mia mamma mi ama e il mio vecchio cane è andato in paradiso
And when radio plays Hank I sing along.
E quando la radio trasmette Hank, io canto insieme.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Beh, sono un battezzato seguace di Gesù,
And I'll admit that I've been led astray
E ammetto che sono stato portato fuori strada
And I live out on the highway between insanity and Texas
E vivo sull'autostrada tra la follia e il Texas
And home is just a phone call away
E casa è a portata di telefono
And I know everything's gonna be ok. -
E so che andrà tutto bene. -
Well I've never been good at understadin' women
Beh, non sono mai stato bravo a capire le donne
So I guess I've just been lucky with the girls.
Quindi immagino di essere stato fortunato con le ragazze.
And if brilliant men are roses, then I'm just a field of daisies
E se gli uomini brillanti sono rose, allora io sono solo un campo di margherite
And I've traded in the Mozarts for the Merles.
E ho scambiato i Mozart con i Merle.
I believe in happiness and freedom,
Credo nella felicità e nella libertà,
And brisket that's been hardwood smoked for days.
E petto affumicato con legno duro per giorni.
And I've worn my cowboy boots all through the hallowed halls of Congress
E ho indossato i miei stivali da cowboy per tutte le sacre sale del Congresso
And sunlight always filters through the haze.
E la luce del sole filtra sempre attraverso la foschia.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Beh, sono un battezzato seguace di Gesù,
And I'll admit that I've been led astray
E ammetto che sono stato portato fuori strada
And I live out on the highway between insanity and Texas
E vivo sull'autostrada tra la follia e il Texas
And home is just a phone call away
E casa è a portata di telefono
And I know everything's gonna be ok. -
E so che andrà tutto bene. -
Standin' in the rain will drench the body,
Stare sotto la pioggia inzupperà il corpo,
But dancin' in the rain will cleanse a soul
Ma ballare sotto la pioggia purificherà un'anima
And no one ever said this life would be fair or easy
E nessuno ha mai detto che questa vita sarebbe stata giusta o facile
And a quick road will almost always charge a toll.
E una strada veloce implicherà quasi sempre un pedaggio.
But there are those around who'll always love me
Ma ci sono persone in giro che mi ameranno sempre
More than I deserve or can repay
Più di quanto merito o posso ripagare
And I know when that boogie man comes sneakin' out of the closet
E so quando quell'uomo nero esce sgattaiolando allo scoperto
I can close my eyes and it's all gonna be ok.
Posso chiudere gli occhi e andrà tutto bene.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Beh, sono un battezzato seguace di Gesù,
And I'll admit that I've been led astray
E ammetto che sono stato portato fuori strada
And I live out on the highway between insanity and Texas
E vivo sull'autostrada tra la follia e il Texas
And home is just a phone call away
E casa è a portata di telefono
And I know everything's gonna be ok. -
E so che andrà tutto bene. -
CHORDS
ACCORDI
(Thanks to ryanlala@msn.com for tabs)
(Grazie a ryanlala@msn.com per le schede)