Insanity and Texas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We call it melancholy when we're lonely
Kiedy jesteśmy samotni, nazywamy to melancholią
They say we're transidental when we're high
Mówią, że kiedy jesteśmy na haju, jesteśmy transidentyczni
And any time spent sufferin' we call it perserverane
A każdy czas spędzony na cierpieniu nazywamy wytrwałością
So we can make excuses when we lie.
Możemy więc znaleźć wymówki, gdy kłamiemy.
Well I don't claim to understand the meaning of the world,
Cóż, nie twierdzę, że rozumiem sens świata,
Or the rhyme or reason of the song
Lub rym lub powód piosenki
But I know my mama loves me and my old dog went to Heaven
Ale wiem, że moja mama mnie kocha, a mój stary pies poszedł do Nieba
And when radio plays Hank I sing along.
A kiedy radio gra Hanka, śpiewam razem z nim.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Cóż, jestem ochrzczonym naśladowcą Jezusa,
And I'll admit that I've been led astray
I przyznam, że zostałem wprowadzony w błąd
And I live out on the highway between insanity and Texas
Mieszkam na autostradzie pomiędzy szaleństwem a Teksasem
And home is just a phone call away
A do domu wystarczy telefon
And I know everything's gonna be ok. -
I wiem, że wszystko będzie dobrze. -
Well I've never been good at understadin' women
Cóż, nigdy nie byłem dobry w rozumieniu kobiet
So I guess I've just been lucky with the girls.
Więc myślę, że po prostu miałem szczęście do dziewczyn.
And if brilliant men are roses, then I'm just a field of daisies
A jeśli genialni mężczyźni są różami, to ja jestem tylko polem stokrotek
And I've traded in the Mozarts for the Merles.
I zamieniłem Mozartów na Merles.
I believe in happiness and freedom,
Wierzę w szczęście i wolność,
And brisket that's been hardwood smoked for days.
I mostek wędzony od wielu dni drewnem.
And I've worn my cowboy boots all through the hallowed halls of Congress
I chodziłem w kowbojskich butach po uświęconych salach Kongresu
And sunlight always filters through the haze.
A światło słoneczne zawsze przenika przez mgłę.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Cóż, jestem ochrzczonym naśladowcą Jezusa,
And I'll admit that I've been led astray
I przyznam, że zostałem wprowadzony w błąd
And I live out on the highway between insanity and Texas
Mieszkam na autostradzie pomiędzy szaleństwem a Teksasem
And home is just a phone call away
A do domu wystarczy telefon
And I know everything's gonna be ok. -
I wiem, że wszystko będzie dobrze. -
Standin' in the rain will drench the body,
Stanie w deszczu zmoczy ciało,
But dancin' in the rain will cleanse a soul
Ale taniec w deszczu oczyści duszę
And no one ever said this life would be fair or easy
I nikt nigdy nie powiedział, że to życie będzie sprawiedliwe i łatwe
And a quick road will almost always charge a toll.
A szybka droga prawie zawsze będzie płatna.
But there are those around who'll always love me
Ale są wokół mnie tacy, którzy zawsze będą mnie kochać
More than I deserve or can repay
Więcej, niż na to zasługuję i jestem w stanie spłacić
And I know when that boogie man comes sneakin' out of the closet
I wiem, kiedy ten boogie man wymyka się z szafy
I can close my eyes and it's all gonna be ok.
Mogę zamknąć oczy i wszystko będzie dobrze.
- Well I'm a baptised follower of Jesus,
- Cóż, jestem ochrzczonym naśladowcą Jezusa,
And I'll admit that I've been led astray
I przyznam, że zostałem wprowadzony w błąd
And I live out on the highway between insanity and Texas
Mieszkam na autostradzie pomiędzy szaleństwem a Teksasem
And home is just a phone call away
A do domu wystarczy telefon
And I know everything's gonna be ok. -
I wiem, że wszystko będzie dobrze. -
CHORDS
Akordy
(Thanks to ryanlala@msn.com for tabs)
(Dzięki ryanlala@msn.com za zakładki)