Salaksın ( ft. Ari Barokas ) كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Bakanlar göremiyor
الوزراء لا يستطيعون الرؤية
Geldi mi gidemiyor
لقد أتى لكنه لا يستطيع الذهاب
Neyine güveniyor da maşallah
وعلى ماذا يثق ما شاء الله؟
Sonumuz yine hayırdır inşallah
آمل أن تكون نهايتنا جيدة مرة أخرى
Adab-ı muaşeret
حسن الخلق
Adem-i merkeziyet
اللامركزية
Yine de muhalefetse illa da
ومع ذلك، إذا كانت المعارضة
Dilini kesiverirler bir anda
لقد قطعوا لسانك في لحظة
Bunları düşünmeden yaşarsın
أنت تعيش دون التفكير في هذه الأمور
Olanlara üzülme hiç ah
لا تحزن على ما حدث، أوه
Ben sana akıllı desem de salaksın
حتى لو دعوتك بالذكي، فأنت غبي
Lafıma gücenme hiç
لا تسيء أبدا إلى كلامي
Terörü tartışalım
دعونا نناقش الإرهاب
Tivide buluşalım
دعونا نلتقي على شاشة التلفزيون
Meydana doluşalım da inşallah
آمل أن نملأ الساحة
Havaya uçuverirsek mazallah
إن شاء الله لو طارنا في الجو
Doğuda savaşalım mı
هل سنقاتل في الشرق؟
Batıya yanaşalım mı
هل يجب أن نقترب من الغرب؟
Kahvede konuşalım da ey ağalar
دعونا نتحدث في المقهى، أيها السادة.
Memleketin anaları karalar bağlar
أمهات الوطن يربطن الأراضي
Bunları düşünmeden yaşarsın
أنت تعيش دون التفكير في هذه الأمور
Olanlara üzülme hiç ah
لا تحزن على ما حدث، أوه
Ben sana akıllı desem de salaksın
حتى لو دعوتك بالذكي، فأنت غبي
Lafıma gücenme hiç
لا تسيء أبدا إلى كلامي
Kimisi direniyor
بعض الناس يقاومون
Öteki bileniyor
والآخر معروف
Çocuklar gülemiyorsa bir yandan
ومن ناحية أخرى، إذا كان الأطفال لا يستطيعون الضحك
İpini çekiverirler dünyadan
إنهم يسحبون الخيوط من العالم
Atanı anıyorsun
تتذكر جدك
Yatanı sayıyorsun
أنت تحسب المستلقين
Vatanı seviyorsun da maşallah
أنت تحب بلدك ماشاء الله
Satanı görüverirsin inşallah
أتمنى أن ترى الشيطان
Bunları düşünmeden yaşarsın
أنت تعيش دون التفكير في هذه الأمور
Olanlara üzülme hiç ah
لا تحزن على ما حدث، أوه
Ben sana akıllı desem de salaksın
حتى لو دعوتك بالذكي، فأنت غبي
Lafıma gücenme hiç
لا تسيء أبدا إلى كلامي
Lafıma gücenme hiç sen
لا تنزعج من كلامي أبداً
Lafıma gücenme hiç
لا تسيء أبدا إلى كلامي