Cien gaviotas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords by Andrs Cabrera (email below)
Akordy: Andrs Cabrera (e-mail poniżej)
INTRO:
WSTĘP:
Hoy el viento sopla mas de lo normal
Dziś wiatr wieje mocniej niż zwykle
las olas intentando salirse del mar
fale próbujące wydostać się z morza
el cielo es gris y tu no lo podras cambiar
niebo jest szare i nie możesz tego zmienić
mira hacia lo lejos, busca otro lugar
spójrz w dal, poszukaj innego miejsca
y cien gaviotas donde iran, donde iran.
i sto mew, dokąd pójdą, dokąd pójdą.
Hoy no has visto a nadie con quien derrumbar
Dziś nie widziałeś nikogo, z kim mógłbyś się rozstać
los muros que gobiernan en esta ciudad
mury rządzące tym miastem
hoy no has visto a nadie con quien disfrutar
dzisiaj nie widziałeś nikogo, kto by się cieszył
placeres que tan solo tu imaginaras.
przyjemności, jakie tylko Ty możesz sobie wyobrazić.
y tus miradas donde iran, donde iran.
i patrzysz, dokąd pójdą, dokąd pójdą.
Hoy podras beber y lamentar
Dziś możesz pić i lamentować
que ya no volveran
że nie wrócą
sus alas a volar
jego skrzydła do latania
cien gaviotas donde iran, donde iran, donde iran....
sto mew dokąd pójdą, dokąd pójdą, dokąd pójdą....
Hoy el dia ya no es como los demas
Dzisiejszy dzień nie jest już taki jak inne
el ron y la cerveza haran que acabes mal
rum i piwo źle cię skończą
nena, ven conmigo, dejate llevar
kochanie, chodź ze mną, pozwól sobie odejść
hoy te ensenyare donde termina el mar
Dziś pokażę Wam gdzie kończy się morze
y cien gaviotas donde iran, donde iran, donde iran....
i sto mew, dokąd pójdą, dokąd pójdą, dokąd pójdą....
Hoy podras beber y lamentar
Dziś możesz pić i lamentować
que ya no volveran
że nie wrócą
sus alas a volar
jego skrzydła do latania
cien gaviotas donde iran, donde iran, donde iran....
sto mew dokąd pójdą, dokąd pójdą, dokąd pójdą....
ACORDES:
Akordy:
OBSERVACIONES Y CONSEJOS:
UWAGI I WSKAZÓWKI:
Al tocar la cancion, intentad tocar con mas intensidad
Grając utwór, staraj się grać z większą intensywnością
las 4 cuerdas mas graves al tocar el G, y las 4 mas
4 najniższe struny podczas gry na G i 4 najniższe
agudas al tocar el D y el D11.
wysokie tony podczas grania na instrumentach D i D11.
Para cualquier duda, consejo, sugerencia, peticion... mi
W przypadku jakichkolwiek pytań, porad, sugestii, próśb... mój
email: andcl85@hotmail.com
e-mail: andcl85@hotmail.com