Sooner or Later كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabebd by Jeppe
طببد بواسطة جيبي
Tabbed for Standard tuning
كلفه للضبط القياسي
Don't be scared of your shadow
لا تخاف من ظلك
You can't hide from your sorrow
لا يمكنك الاختباء من حزنك
You can't stay here till tomorrow
لا يمكنك البقاء هنا حتى الغد
Welcome to the club of broken hearts
مرحبا بكم في نادي القلوب المكسورة
Where a thousand lonely souls
حيث ألف النفوس وحيدا
Have passed
لقد مرت
Sooner or later you're gonna wake up
عاجلاً أم آجلاً سوف تستيقظ
And find what you're looking for
والعثور على ما تبحث عنه
Like a diamond wahsed up on the shore
مثل الماس المغسول على الشاطئ
In the meantime you're feeling like you're lost without a friend
وفي هذه الأثناء تشعر وكأنك ضائع بدون صديق
Sooner or later you're gonna love again
عاجلاً أم آجلاً سوف تحب مرة أخرى
Sooner or later you're gonna love again
عاجلاً أم آجلاً سوف تحب مرة أخرى
Love has left you rejected
لقد تركك الحب مرفوضا
You put up your defenses
لقد طرحت دفاعاتك
Now, your heart's been tried and tested
الآن، تم اختبار قلبك واختباره
Now you join the land of broken dreams
الآن تنضم إلى أرض الأحلام المكسورة
No good wishing for what could've been
لا أتمنى الخير لما كان يمكن أن يكون
Sooner or later you're gonna wake up
عاجلاً أم آجلاً سوف تستيقظ
And find what you're looking for
والعثور على ما تبحث عنه
Like a diamond wahsed up on the shore
مثل الماس المغسول على الشاطئ
In the meantime you're feeling like you're lost without a friend
وفي هذه الأثناء تشعر وكأنك ضائع بدون صديق
Sooner or later you're gonna love again
عاجلاً أم آجلاً سوف تحب مرة أخرى
Sooner or later you're gonna love again
عاجلاً أم آجلاً سوف تحب مرة أخرى
Don't be scared of your shadow
لا تخاف من ظلك
You can't hide from your sorrow
لا يمكنك الاختباء من حزنك
Repeas chorus
يكرر الجوقة