Dancing in the Headlights كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
You can see the dust from the trucks in the sunset
يمكنك رؤية الغبار المنبعث من الشاحنات عند غروب الشمس
Heading out down Lazy Branch Road
التوجه إلى أسفل طريق Lazy Branch
High beams cutting a trail through the hay fields
عوارض عالية تقطع دربًا عبر حقول القش
Crossing the creek where the fuzz can't go
عبور الخور حيث لا يمكن للزغب أن يذهب
Make a few calls and the girls come running
قم بإجراء بعض المكالمات وستأتي الفتيات مسرعات
Guess me and the boys have got it going on
أعتقد أنني والأولاد قد حصلنا على ما يحدث
The way they're looking all summertime sexy
الطريقة التي يبدون بها مثيرين طوال الصيف
Can make a party last all night long
يمكن أن تجعل الحفلة تستمر طوال الليل
Chorus:
جوقة:
We got the drink drank, we got the tracks cranked
لقد شربنا المشروب، وقمنا بتدوير المسارات
We got the bass down low (whoa)
لقد حصلنا على صوت الجهير منخفضًا (قف)
Girls got there shaker shaking, a buzz in the making
حصلت الفتيات هناك يهز شاكر، ضجة في طور التكوين
They're going out of control, (whoa)
إنهم يخرجون عن نطاق السيطرة، (قف)
They're getting with it burning hotter by the minute
إنهم يزدادون سخونة مع مرور الوقت
You know you got the perfect night
أنت تعلم أنك حصلت على ليلة مثالية
When you got the girls
عندما حصلت على الفتيات
Dancing, dancing, dancing in the headlights
الرقص والرقص والرقص في المصابيح الأمامية
Intrumental:
مفيدة:
Verse2:
الآية 2:
Bodies moving to the beat of the music
أجساد تتحرك على إيقاع الموسيقى
Shadows dancing in the top of the trees
رقص الظلال في أعلى الأشجار
I can see you baby rocking that spotlight
أستطيع أن أراك يا عزيزي تهز تلك الأضواء
Lost in the moment, caught in the beam
تائه في اللحظة، عالق في الشعاع
Chorus:
جوقة:
We got the drink drank, we got the tracks cranked
لقد شربنا المشروب، وقمنا بتدوير المسارات
We got the bass down low (whoa)
لقد حصلنا على صوت الجهير منخفضًا (قف)
Girls got there shaker shaking, a buzz in the making
حصلت الفتيات هناك يهز شاكر، ضجة في طور التكوين
They're going out of control, (whoa)
إنهم يخرجون عن نطاق السيطرة، (قف)
They're getting with it burning hotter by the minute
إنهم يزدادون سخونة مع مرور الوقت
You know you got the perfect night
أنت تعلم أنك حصلت على ليلة مثالية
When you got the girls
عندما حصلت على الفتيات
Dancing, dancing, dancing in the headlights
الرقص والرقص والرقص في المصابيح الأمامية
Instrumental:
مفيدة:
Tag:
العلامة:
We got the girls dancing, dancing, in the headlights
جعلنا الفتيات يرقصن ويرقصن في المصابيح الأمامية
Dancing, dancing, dancing all night
الرقص والرقص والرقص طوال الليل
Chorus:
جوقة:
We got the drink drank, we got the tracks cranked
لقد شربنا المشروب، وقمنا بتدوير المسارات
E F#m E (F#m and last E strum twice)
E F#m E (F#m وآخر مداعبة موسيقية على شكل E مرتين)
We got the bass down low
لقد حصلنا على صوت الجهير منخفضًا
Girls got their shaker shaking, a buzz in the making
حصلت الفتيات على هز شاكر، ضجة في طور التكوين
They're going out of control, (whoa)
إنهم يخرجون عن نطاق السيطرة، (قف)
They're getting with it burning hotter by the minute
إنهم يزدادون سخونة مع مرور الوقت
You know you got the perfect night
أنت تعلم أنك حصلت على ليلة مثالية
When you got the girls
عندما حصلت على الفتيات
Dancing, dancing, dancing in the headlights
الرقص والرقص والرقص في المصابيح الأمامية
Dancing, dancing, dancing in the headlights
الرقص والرقص والرقص في المصابيح الأمامية