Mind Reader Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

How'd you know to wear your hair like that?
Skąd wiedziałeś, żeby nosić takie włosy?
How'd you know to turn up that song?
Skąd wiedziałeś, żeby podkręcić tę piosenkę?
How'd you know them little tore up jeans
Skąd wiedziałeś, że to podarte dżinsy
Was gonna tear me up and turn me on?
Czy zamierzał mnie rozerwać i podniecić?
Girl, it's like you know me too good
Dziewczyno, wygląda na to, że znasz mnie aż za dobrze
But you barely know me at all
Ale prawie w ogóle mnie nie znasz
Yeah, the way it's going tonight
Tak, tak będzie dzisiaj wieczorem
You probably know I'm ready to fall cause
Prawdopodobnie wiesz, że jestem gotowy upaść, bo
horus
Horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach
Yeah, that's what you are
Tak, taki właśnie jesteś
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Udajesz, że jesteś trochę nieśmiały, ale kochanie, kradniesz serca
And right here in this car
I tutaj, w tym samochodzie
It's like you know that smile was gonna melt me down
To tak, jakbyś wiedział, że ten uśmiech mnie roztopi
Like you know those lips are what I'm needing right now
Wiesz, że te usta są tym, czego teraz potrzebuję
And girl when you lay 'em on mine
I dziewczyno, kiedy położysz je na mnie
Yeah, it's like you're reading my mind
Tak, to tak, jakbyś czytał w moich myślach
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach)
Girl it's like you got a crystal ball
Dziewczyno, to tak, jakbyś miała kryształową kulę
Like you got a little gypsy side
Jakbyś miał małą cygańską stronę
It's like you knew that sweet perfume
To tak, jakbyś znał te słodkie perfumy
That you got on was gonna get me high
To, że się nabrałeś, podnieciło mnie
Well how'd you know what I'm thinking right now?
Skąd wiesz, o czym teraz myślę?
How'd you know what I was about to say?
Skąd wiedziałeś, co chciałem powiedzieć?
How'd you know to whisper in my ear
Skąd wiedziałeś, żeby szeptać mi do ucha
Let's take this party back to my place
Zabierzmy tę imprezę z powrotem do mnie
horus
Horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach
Yeah, that's what you are
Tak, taki właśnie jesteś
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Udajesz, że jesteś trochę nieśmiały, ale kochanie, kradniesz serca
And right here in this car
I tutaj, w tym samochodzie
It's like you know that smile was gonna melt me down
To tak, jakbyś wiedział, że ten uśmiech mnie roztopi
Like you know those lips are what I'm needing right now
Wiesz, że te usta są tym, czego teraz potrzebuję
And girl when you lay 'em on mine
I dziewczyno, kiedy położysz je na mnie
Yeah, it's like you're reading my mind
Tak, to tak, jakbyś czytał w moich myślach
Yeah thats what you are
Tak, tym właśnie jesteś
ridge
grzbiet
It's like you knew just when to lean on in
To tak, jakbyś wiedział, kiedy się oprzeć
And take my hand like you had it all planned
I weź mnie za rękę, jakbyś to wszystko zaplanował
And girl you've got me figured out, don't ya now?
Dziewczyno, już mnie rozgryzłaś, prawda?
horus
Horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach
Yeah, that's what you are
Tak, taki właśnie jesteś
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Udajesz, że jesteś trochę nieśmiały, ale kochanie, kradniesz serca
And right here in this car
I tutaj, w tym samochodzie
It's like you know that smile was gonna melt me down
To tak, jakbyś wiedział, że ten uśmiech mnie roztopi
Like you know those lips are what I'm needing right now
Wiesz, że te usta są tym, czego teraz potrzebuję
And girl when you lay 'em on mine
I dziewczyno, kiedy położysz je na mnie
Yeah, it's like you're reading my mind
Tak, to tak, jakbyś czytał w moich myślach
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach)
Yeah that's what you are
Tak, właśnie tym jesteś
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Kochanie, jesteś małym umysłem, kochanie, jesteś małym czytelnikiem w myślach)
Aw, aint you girl
Ach, to nie ty, dziewczyno
nd
II