Mind Reader Versuri Traducere în Română

How'd you know to wear your hair like that?
De unde ai știut să-ți porți părul așa?
How'd you know to turn up that song?
De unde ai știut să dai piesa aceea?
How'd you know them little tore up jeans
De unde i-ai cunoscut pe blugii rupti
Was gonna tear me up and turn me on?
O să mă sfâșie și să mă aprindă?
Girl, it's like you know me too good
Fată, parcă mă cunoști prea bine
But you barely know me at all
Dar abia mă cunoști deloc
Yeah, the way it's going tonight
Da, cum se întâmplă în seara asta
You probably know I'm ready to fall cause
Probabil știi că sunt gata să cad
horus
horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte
Yeah, that's what you are
Da, asta ești
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Te joci puțin timid, dar iubito, ești un furător de inimi
And right here in this car
Și chiar aici, în mașina asta
It's like you know that smile was gonna melt me down
Parcă știi că acel zâmbet mă va topi
Like you know those lips are what I'm needing right now
De parcă știi că acele buzele sunt ceea ce am nevoie acum
And girl when you lay 'em on mine
Și fată când le așezi pe ale mele
Yeah, it's like you're reading my mind
Da, parcă mi-ai citi gândurile
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte)
Girl it's like you got a crystal ball
Fată, parcă ai avea o minge de cristal
Like you got a little gypsy side
De parcă ai avea o latură de țigan
It's like you knew that sweet perfume
Parcă ai fi cunoscut acel parfum dulce
That you got on was gonna get me high
Că te-ai înțeles avea să mă învețe
Well how'd you know what I'm thinking right now?
Ei bine, de unde ai știut la ce mă gândesc acum?
How'd you know what I was about to say?
De unde ai știut ce voiam să spun?
How'd you know to whisper in my ear
De unde ai știut să-mi șoptești la ureche
Let's take this party back to my place
Să ducem această petrecere înapoi la mine
horus
horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte
Yeah, that's what you are
Da, asta ești
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Te joci puțin timid, dar iubito, ești un furător de inimi
And right here in this car
Și chiar aici, în mașina asta
It's like you know that smile was gonna melt me down
Parcă știi că acel zâmbet mă va topi
Like you know those lips are what I'm needing right now
De parcă știi că acele buzele sunt ceea ce am nevoie acum
And girl when you lay 'em on mine
Și fată când le așezi pe ale mele
Yeah, it's like you're reading my mind
Da, parcă mi-ai citi gândurile
Yeah thats what you are
Da asta esti
ridge
creasta
It's like you knew just when to lean on in
E ca și cum ai ști exact când să te sprijini
And take my hand like you had it all planned
Și ia-mă de mână ca și cum ai fi planificat totul
And girl you've got me figured out, don't ya now?
Și fată la care m-ai înțeles, nu-i așa?
horus
horus
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte
Yeah, that's what you are
Da, asta ești
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
Te joci puțin timid, dar iubito, ești un furător de inimi
And right here in this car
Și chiar aici, în mașina asta
It's like you know that smile was gonna melt me down
Parcă știi că acel zâmbet mă va topi
Like you know those lips are what I'm needing right now
De parcă știi că acele buzele sunt ceea ce am nevoie acum
And girl when you lay 'em on mine
Și fată când le așezi pe ale mele
Yeah, it's like you're reading my mind
Da, parcă mi-ai citi gândurile
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte)
Yeah that's what you are
Da, asta ești
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(Iubito, ești o minte mică, iubito, ești un mic cititor de minte)
Aw, aint you girl
Ah, nu ești fată
nd
nd