Waiting Letras Tradução em Português

This is my first tab so comment if you have any changes I need to make.
Esta é minha primeira guia, então comente se você tiver alguma alteração que preciso fazer.
Intro: C Em (2x)
Introdução: C Em (2x)
She waited for the light to turn green on me and her.
Ela esperou que o sinal ficasse verde para mim e para ela.
She waited for me to speak those three little words.
Ela esperou que eu falasse aquelas três pequenas palavras.
C Em D(hold)
C Em D (mantenha pressionado)
I dragged out a promise I never made good. She waited as long as she could.
Arrastei uma promessa que nunca cumpri. Ela esperou o máximo que pôde.
Chorus:
Refrão:
Now I'm sittin on the couch, whiskey in my hand. Starin out the window for
Agora estou sentado no sofá, com uísque na mão. Olhando pela janela por
one more second chance. Hoping headlights come pourin round the bend.
mais uma segunda chance. Esperando que os faróis apareçam na curva.
Waitin, waitin, waitin! For her forgiving voice to come across the phone.
Esperando, esperando, esperando! Para que sua voz misericordiosa chegasse ao telefone.
Sayin baby wait up I'm comin home. But in the sunrise I'm still all alone.
Dizendo, amor, espere, estou voltando para casa. Mas ao nascer do sol ainda estou sozinho.
Waitin, waitin, waitin
Esperando, esperando, esperando
(instrumental chords) C Em
(acordes instrumentais) C Em
Yeah she's running, like a river after a hard rain.
Sim, ela está correndo, como um rio depois de uma chuva forte.
She's rollin, free like a tumbleweed on a desert plain.
Ela está rolando, livre como uma erva daninha em uma planície deserta.
C Em D(hold)
C Em D (mantenha pressionado)
I was the one she couldn't slow down. Aw but look at me now...
Era eu quem ela não conseguia desacelerar. Ah, mas olhe para mim agora...
Bridge:
Ponte:
I know I should get in my truck
Eu sei que deveria entrar na minha caminhonete
Chase that girl down the highway
Persiga aquela garota pela estrada
Am C D(hold)
Sou CD (espera)
Cause there ain't no winnin her back
Porque não há como reconquistá-la
(Play chords softer for first part of chorus until you get to "waitin")
(Toque os acordes mais suaves na primeira parte do refrão até chegar em "waitin")
Just sittin on the couch whiskey in my hand. Starin out the window for one
Apenas sentado no sofá, uísque na minha mão. Olhando pela janela por um
more second chance. Hopin headlights come pourin round the bend.
mais segunda chance. Os faróis Hopin aparecem na curva.
G(hold) G(hold D G
G (segure) G (segure D G
Waitin, waitin, waitin! For her forgiving voice to come across the phone.
Esperando, esperando, esperando! Para que sua voz misericordiosa chegasse ao telefone.
Sayin baby wait up I'm comin home. Cause in the sunrise I'm still all alone.
Dizendo, amor, espere, estou voltando para casa. Porque ao nascer do sol ainda estou sozinho.
Waitin, waitin, waitin...
Esperando, esperando, esperando...
Whoa
Uau
Waitin
Esperando
Ending chord: C
Acorde final: C