Smaller Pieces Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dusty Drake - Smaller Pieces
Dusty Drake - Küçük Parçalar
Intro - G - Cadd9 - G - Cadd9
Giriş - G - Cadd9 - G - Cadd9
(verse 1)
(ayet 1)
I knew when you left me,
Beni terk ettiğinde biliyordum
That you'd be back someday,
Bir gün geri döneceğini,
And I know there was a chance,
Ve bir şansın olduğunu biliyorum.
You'll leave again,
Yine gideceksin,
But that's one I gotta take,
Ama bu almam gereken bir şey.
(verse 2)
(ayet 2)
Girl after all,
Kız sonuçta
What have you got to loose,
Kaybedecek neyiniz var?
The worst that you can do,
Yapabileceğin en kötü şey,
Is break my heart into ,
Kalbimi kırıyor,
(chorus)
(koro)
Smaller pieces, bigger tear drops,
Daha küçük parçalar, daha büyük gözyaşı damlaları,
Cold or lonely, hell why not,
Soğuk ya da yalnız, neden olmasın
What's another goodbye,
Başka bir veda nedir,
Might as well give it one more try,
Bir kez daha denesek iyi olur
The worst that you can do,
Yapabileceğin en kötü şey,
Is break my heart into,
Kalbimi kırıyor,
Smaller pieces,
Daha küçük parçalar,
(verse 3)
(3. ayet)
Darlin come on in,
Darlin içeri gel,
What are you waitin for,
Ne bekliyorsun,
You might hurt me again,
Beni yine incitebilirsin
But you can't hurt me anymore,
Ama artık beni incitemezsin.
So tell me that you love me,
O halde bana beni sevdiğini söyle
And I'll tell myself its true,
Ve kendime bunun doğru olduğunu söyleyeceğim
The worst that you can do,
Yapabileceğin en kötü şey,
Is break my heart into,
Kalbimi kırıyor,
(chorus)
(koro)
Smaller pieces, bigger tear drops,
Daha küçük parçalar, daha büyük gözyaşı damlaları,
Cold or lonely, hell why not,
Soğuk ya da yalnız, neden olmasın
What's another goodbye,
Başka bir veda nedir,
Might as well give it one more try,
Bir kez daha denesek iyi olur
The worst that you can do,
Yapabileceğin en kötü şey,
Is break my heart into,
Kalbimi kırıyor,
Smaller pieces,
Daha küçük parçalar,
(lead chords - G - D - B7 - Em7)
(kurşun akorlar - G - D - B7 - Em7)
Hell why not,
Lanet olsun neden olmasın
What's another goodbye,
Başka bir veda nedir,
Might as well give it one more try,
Bir kez daha denesek iyi olur
Girl the worst that you can do,
Kızım yapabileceğin en kötü şey
Is break my heart into, smaller pieces,
Kalbimi daha küçük parçalara bölmek,
(ending)
(bitiş)
I knew when you left me,
Beni terk ettiğinde biliyordum
Cadd9 (no chord) G
Cadd9 (akor yok) G
That you'd be back someday,
Bir gün geri döneceğini,