In n Out 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I want in n out
インとアウトが欲しい
I got it bad since you know me
あなたは私を知っているので、気分が悪くなりました
I want in that drive by
私はそのドライブバイに欲しい
It's all up to me
すべては私次第です
If you fit the part
パーツに当てはまれば
Been feeding the friend that you are
あなたという友人に食べ物を与えている
Oh, when I feel the secret
ああ、秘密を感じたとき
There's two ways I could leave it
残す方法は 2 つあります
Know what's forever between
その間に何が永遠にあるかを知る
You - Mother Mary, you and me
あなた - 聖母マリア、あなたと私
I want in n out
インとアウトが欲しい
I got it bad since you know me
あなたは私を知っているので、気分が悪くなりました
I want in that drive by
私はそのドライブバイに欲しい
It's all up to me
すべては私次第です
I want in n out
インとアウトが欲しい
We spin around since you know me
あなたが私を知っているので、私たちはぐるぐる回ります
I want in n out of that waiting week
待っている一週間のうちに早く入りたい
But you didn't know me
でもあなたは私を知りませんでした
I dunno if it starts
始まるかどうかは分からない
Pretending to play with the heart
心をもてあそぶふりをして
It's but a rude thing
それは失礼なことですが
The way you groove me
あなたが私を夢中にさせる方法
We're in a future in space
私たちは宇宙の未来にいる
To be the late and the same
遅くても同じであること
I want in n out
インとアウトが欲しい
I got it bad since you know me
あなたは私を知っているので、気分が悪くなりました
I want in that drive by
私はそのドライブバイに欲しい
It's all up to me
すべては私次第です
I want in n out
インとアウトが欲しい
We spin around since you know me
あなたが私を知っているので、私たちはぐるぐる回ります
I want in n out of that waiting week
待っている一週間のうちに早く入りたい
But you didn't know me
でもあなたは私を知りませんでした
I'm used to it now
今では慣れました
Your calming apparel
あなたの落ち着いた服装
Won't you voice it?
声を出しませんか？
Would you separate it?
分けていただけますか？
I want in n out
インとアウトが欲しい
I got it bad since you know me
あなたは私を知っているので、気分が悪くなりました
I want in that drive by
私はそのドライブバイに欲しい
It's all up to me
すべては私次第です
I want in n out
インとアウトが欲しい
We spin around since you know me
あなたが私を知っているので、私たちはぐるぐる回ります
I want in n out of that waiting week
待っている一週間のうちに早く入りたい
But you didn't know me
でもあなたは私を知りませんでした