All in Your Hands Paroles Traduction Française

by Duvall
par Duval
http://en.wikipedia.org/wiki/Duvall_(band)
http://en.wikipedia.org/wiki/Duvall_(band)
Don't let Your love be wasted on me,
Ne laisse pas ton amour se gaspiller pour moi,
I'm no good at all.
Je ne suis pas bon du tout.
Everything I'm hoping to be...
Tout ce que j'espère être...
Is all in Your hands,
Tout est entre tes mains,
All in Your hands,
Tout est entre tes mains,
I am all in Your hands.
Je suis tout entre Tes mains.
I don't know where to start,
Je ne sais pas par où commencer,
You pulled apart my life
Tu as détruit ma vie
And breathed new life into my heart when I met You.
Et j’ai insufflé une nouvelle vie dans mon cœur lorsque je t’ai rencontré.
I long to be more true
J'ai envie d'être plus vrai
I long to be more like the life you've shown,
J'aspire à ressembler davantage à la vie que tu as montrée,
But I've blown it again.
Mais j'ai encore foiré.
I wanna be dressed in white,
Je veux être habillé en blanc,
I wanna shine like stars at night,
Je veux briller comme des étoiles la nuit,
But I'm still light years from the goal.
Mais je suis encore à des années lumières du but.
I don't have self-control,
Je n'ai pas de maîtrise de moi,
I don't have what it takes to make it happen,
Je n'ai pas ce qu'il faut pour y arriver,
I need You, I need You.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi.
You made a man out of nothing but dirt,
Tu as fait un homme à partir de rien d'autre que de la saleté,
I don't pretend to be anything more.
Je ne prétends pas être autre chose.
If You can make something out of my life
Si tu peux faire quelque chose de ma vie
I won't stand in Your way no more.
Je ne me mettrai plus en travers de ton chemin.
Soli Deo Gloria, All praise and glory to Jesus Christ, our Lord and Savior.
Soli Deo Gloria, Toute louange et gloire à Jésus-Christ, notre Seigneur et Sauveur.