No Such Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: No Such Thing
العنوان: لا يوجد شيء من هذا القبيل
CD: Population Me
القرص المضغوط: السكان لي
Released: June 2003
تاريخ الإصدار: يونيو 2003
There's no such thing, as tears or heartaches
لا يوجد شيء مثل الدموع أو وجع القلب
There's no such thing, as lonely or blue
لا يوجد شيء اسمه وحيد أو أزرق
There's no such thing, as any memory about us
لا يوجد شيء اسمه أي ذكرى عنا
Cause there's no such thing as me and you
لأنه لا يوجد شيء مثل أنا وأنت
There's no such thing, as it turning out badly
لا يوجد شيء من هذا القبيل، حيث أن الأمور تسير بشكل سيء
There's no such thing, as hopes and dreams gone bust
لا يوجد شيء من هذا القبيل، فقد تحطمت الآمال والأحلام
There's no such thing, as this all ending so sadly
لا يوجد شيء من هذا القبيل، لأن كل هذا ينتهي للأسف الشديد
Cause where we're concerned there's no such thing as love
لأنه عندما نشعر بالقلق لا يوجد شيء اسمه الحب
You never wanted to be kissed or told
لم ترغب أبدًا في أن يتم تقبيلك أو إخبارك
That I never wanted another to hold
أنني لم أرغب أبدًا في أن يحمله شخص آخر
We never laugh, we never cry
نحن لا نضحك أبدا، ولا نبكي أبدا
If that not the truth its just better lo lie
إذا لم تكن هذه هي الحقيقة فمن الأفضل أن تكذب
Cause there's no such thing, as any trouble forgetting
لأنه لا يوجد شيء اسمه أي مشكلة في النسيان
There's no such thing, as deceit or mistrust
لا يوجد شيء اسمه الخداع أو عدم الثقة
Yeah there's no such thing, as remorse or regretting
نعم لا يوجد شيء اسمه ندم أو ندم
Cause where we're concerned there is no such thing as love
لأنه فيما يتعلق بنا لا يوجد شيء اسمه الحب
Where we're concerned there is no such thing as love
عندما يتعلق الأمر بنا، لا يوجد شيء اسمه الحب