Playboy Liedtext Deutsche Übersetzung

Dwight Yoakam - Playboy
Dwight Yoakam – Playboy
Play this with a capo on 1st fret.
Spielen Sie dies mit einem Kapodaster im 1. Bund.
All chord shapes and names are relative to position of capo.
Alle Akkordformen und -namen beziehen sich auf die Position des Kapodasters.
Real chord names are in square brackets below.
Echte Akkordnamen stehen unten in eckigen Klammern.
G (Ab) = 320003 D (Eb) = xx0232
G (Ab) = 320003 D (Eb) = xx0232
A (Bb) = x02220 D7 (Eb7) = xx0212
A (Bb) = x02220 D7 (Eb7) = xx0212
They call me a playboy,
Sie nennen mich einen Playboy,
As I'm making my rounds.
Während ich meine Runde mache.
Chasing the bright light,
Dem hellen Licht nachjagen,
Of each night spot in town.
Von jedem Nachtlokal in der Stadt.
Though I never show it,
Obwohl ich es nie zeige,
My heart's breaking in two.
Mein Herz bricht in zwei Teile.
They call me a playboy,
Sie nennen mich einen Playboy,
But I'm just lonesome for you.
Aber ich bin einfach einsam für dich.
I once had a real love,
Ich hatte einmal eine echte Liebe,
That was when I had you.
Damals hatte ich dich.
Now I'll never feel love,
Jetzt werde ich nie Liebe spüren,
With somebody new.
Mit jemand Neuem.
This false front I'm wearing,
Diese falsche Front, die ich trage,
Is just to cover my blues.
Soll nur meinen Blues überdecken.
They call me a playboy,
Sie nennen mich einen Playboy,
But I'm just lonesome for you.
Aber ich bin einfach einsam für dich.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
I once had a real love,
Ich hatte einmal eine echte Liebe,
That was when I had you.
Damals hatte ich dich.
Now I'll never feel love,
Jetzt werde ich nie Liebe spüren,
With somebody new.
Mit jemand Neuem.
This false front I'm wearing,
Diese falsche Front, die ich trage,
Is just to cover my blues.
Soll nur meinen Blues überdecken.
They call me a playboy,
Sie nennen mich einen Playboy,
But I'm just lonesome for you.
Aber ich bin einfach einsam für dich.