Ring of Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Dwight Yoakam - Ring Of Fire (tab)
دوايت يوكام - حلقة النار (علامة التبويب)
E = 022100 A = x02220
ه = 022100 أ = x02220
Love is a burning thing,
الحب شيء يحترق
And it makes a fiery ring.
ويصنع حلقة نارية.
Bound by wild desire,
مقيدة بالرغبة البرية ،
I fell into a ring of fire.
لقد وقعت في حلقة من النار.
I fell into a burnin' ring of fire.
لقد وقعت في حلقة مشتعلة من النار.
I went down, down, down and the flames climbed higher,
نزلت إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل، وتصاعدت النيران إلى أعلى،
And it burned, burned, burned, the ring of fire,
وأحرق، أحرق، أحرق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
INSTRUMENTAL
مفيدة
I fell into a burnin' ring of fire.
لقد وقعت في حلقة مشتعلة من النار.
I went down, down, down and the flames climbed higher,
نزلت إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل، وتصاعدت النيران إلى أعلى،
And it burned, burned, burned, the ring of fire,
وأحرق، أحرق، أحرق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
The taste of love is sweet,
طعم الحب حلو ,
When hearts like ours meet.
عندما تجتمع القلوب مثل قلوبنا
I fell for you like a child,
لقد وقعت في حبك كالطفل
Ooh, but the fire went wild.
أوه، لكن النار اشتعلت.
I fell into a burnin' ring of fire.
لقد وقعت في حلقة مشتعلة من النار.
I went down, down, down and the flames climbed higher,
نزلت إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل، وتصاعدت النيران إلى أعلى،
And it burned, burned, burned, the ring of fire,
وأحرق، أحرق، أحرق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
INSTRUMENTAL
مفيدة
I fell into a burnin' ring of fire.
لقد وقعت في حلقة مشتعلة من النار.
I went down, down, down and the flames climbed higher,
نزلت إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل، وتصاعدت النيران إلى أعلى،
And it burned, burned, burned, the ring of fire,
وأحرق، أحرق، أحرق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
I fell into a burnin' ring of fire.
لقد وقعت في حلقة مشتعلة من النار.
I went down, down, down and the flames climbed higher,
نزلت إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل، وتصاعدت النيران إلى أعلى،
And it burned, burned, burned, the ring of fire,
وأحرق، أحرق، أحرق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
Lord, it burned, burned, burned, the ring of fire,
يا رب، احترق، احترق، احترق، حلقة النار،
The ring of fire.
حلقة النار.
The ring of fire.
حلقة النار.
The ring of fire.
حلقة النار.
b = bend p = pulloff
ب = الانحناء ع = الانسحاب
h = hammer-on
ح = المطرقة
B--8b-8b-8b---------8b-8b------------------|
ب--8ب-8ب-8ب--------8ب-8ب------------------|
G-----------9p7-7h9-------9p7-7h9---9-7----|
G-----------9p7-7h9-------9p7-7h9---9-7----|