Rock It All Away 歌詞 日本語訳

Nothing But Love
ナッシング・バット・ラブ
From "3 Pears"
「3つの梨」より
Intro (E the entire time)
イントロ(Eずっと)
I never really believed in somethin? said with a word
私は何かを本当に信じたことはありませんか？一言で言った
At least I never trusted what I was told or ever heard
少なくとも私は自分が言われたことや聞いたことを一度も信じませんでした
Riff
リフ
E B-A for the verses and chorus
E B-A ヴァースとコーラス
I never really believed in somethin? said with a word
私は何かを本当に信じたことはありませんか？一言で言った
At least I never trusted what I was told or ever heard
少なくとも私は自分が言われたことや聞いたことを一度も信じませんでした
I never tried to avoid it if it did come along
たとえそれが起こっても、私はそれを避けようとしたことはありません
?Cause whatever happened next always proved it was wrong
だって次に何が起こっても、それが間違っていたことが必ず証明されるから
Riff during verses
ヴァース中のリフ
But you rocked that all away
でもあなたはそれをすべて吹き飛ばしました
You rocked what words can't say
言葉では言い表せないほどあなたは感動した
You rocked it up and down the front then back around
あなたはそれを前から後ろに上下に揺さぶりました
Every lonely place, you rocked it all away
あらゆる寂しい場所、あなたはすべてを揺さぶりました
Every empty space, you rocked it all away
すべての空きスペース、あなたはすべてを揺り動かしました
Riff during chorus
サビのリフ
You and me both walked alone
あなたも私も一人で歩いた
Down streets where nobodies home
誰も家にいない路地裏
You and me we both hung around
あなたと私は二人でぶらぶらしていました
The kinda places that can't be found
ちょっと見つからない場所
You and me we both new the score
あなたも私もスコアを新しくしました
but whatever it was ain't adding up anymore
でも何をしてももう足らない
Yeah, yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ、ええ
Solo (back to E B-A)
ソロ (E B-A に戻る)
(I'm going to update later with the tab to the solo - very basic)
(ソロへのタブを後で更新する予定です - 非常に基本的なものです)
Verse 1 (with ?aaah's?)
ヴァース 1 (?aaah's? 付き)
If you have any input or corrections, hit me up on Twitter and let me know
ご意見や修正がございましたら、Twitter までご連絡ください。
if you have any songs you need help with. God bless!
助けが必要な曲があれば。神の祝福！