Some Dark Holler كلمات أغنية ترجمة عربية

By Dwight Yoakam
بقلم دوايت يوكام
CD: Dwight's Used Records 2004
القرص المضغوط: سجلات دوايت المستخدمة 2004
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I'D rather B-E-E-E in some dark holler
أفضل أن أكون في صرخة مظلمة
Where the sun don't never shine
حيث لا تشرق الشمس أبداً
Than to be at home alone just knowin' that you're gone
من أن تكون في المنزل بمفردك وأنت تعلم أنك رحلت
As I slowly lose my mind
كما أفقد عقلي ببطء
Chorus:
جوقة:
So blow your whistle freight train
لذا قم بتفجير قطار الشحن الخاص بك
Take me farther on down the track
خذني أبعد على المسار
I'm goin' away, I'm leavin' today
سأذهب بعيدًا، سأغادر اليوم
I'm a-goin' and I ain't comin' back
أنا ذاهب ولن أعود
Banjo
البانجو
I'd rather be in some dark holler
أفضل أن أكون في صرخة مظلمة
Where the sun don't never shine
حيث لا تشرق الشمس أبداً
Than to be in some big city
من أن تكون في مدينة كبيرة
In a small room with your love on my mind
في غرفة صغيرة وحبك في ذهني
Dobro
دوبرو
Acoustic Lead
الرصاص الصوتي
I'd rather be in some dark holler
أفضل أن أكون في صرخة مظلمة
Where the sun don't never shine
حيث لا تشرق الشمس أبداً
Than to be in some big city
من أن تكون في مدينة كبيرة
In a small room with your love on my mind
في غرفة صغيرة وحبك في ذهني
I'm goin' away, I'm leavin' today
سأذهب بعيدًا، سأغادر اليوم
I'm a-goin' and I ain't comin' back
أنا ذاهب ولن أعود