These Arms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dwight Yoakam - These Arms (tab)
Dwight Yoakam - Bu Silahlar (sekme)
A = x02220 E = 022100
A = x02220 E = 022100
D = xx0232 G = 320003
D = xx0232 G = 320003
These arms that hang here by my side,
Burada yanımda asılı olan bu kollar,
These arms that ache to open wide.
Geniş açılmak acı veren bu kollar.
Useless arms with nothing left to do,
Yapacak hiçbir şeyi kalmayan işe yaramaz kollar,
Since these arms stopped holding you.
Bu kollar seni tutmayı bıraktığından beri.
These arms are worthless now to me,
Bu kollar benim için artık değersiz
They let you go so how good could they be?
Gitmene izin verdiler, ne kadar iyi olabilirler ki?
Just foolish arms for which I have no need,
Sadece ihtiyacım olmayan aptal kollar
A pair of arms that grew weak and set love free.
Zayıflayan ve aşkı özgür kılan bir çift kol.
Reaching out to embrace a vacant memory,
Boş bir anıyı kucaklamak için uzanıyorum,
Finding just the empty space,
Sadece boş alanı bulmak,
Around what's left of me.
Benden geriye kalanların etrafında.
Two arms that failed completely,
Tamamen arızalanan iki kol,
Arms both scarred so deeply.
Her iki kol da çok derinden yaralanmıştı.
Keep paying love's costs with each tragic sway.
Her trajik sallantıda aşkın bedelini ödemeye devam edin.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Trying meekly to assist my struggle with the truth.
Gerçekle mücadeleme uysalca yardımcı olmaya çalışıyorum.
Unable to resist what tears still make us view.
Gözyaşlarının hâlâ bize yaşattığı şeye karşı koyamıyorum.
Two arms that failed completely,
Tamamen arızalanan iki kol,
Arms both scarred so deeply.
Her iki kol da çok derinden yaralanmıştı.
Keep paying love's costs with each tragic sway.
Her trajik sallantıda aşkın bedelini ödemeye devam edin.
These arms that hang here by my side,
Burada yanımda asılı olan bu kollar,
These arms that ache to open wide.
Geniş açılmak acı veren bu kollar.
Useless arms with nothing left to do,
Yapacak hiçbir şeyi kalmayan işe yaramaz kollar,
Since these arms stopped holding you.
Bu kollar seni tutmayı bıraktığından beri.
Since these arms stopped holding you.
Bu kollar seni tutmayı bıraktığından beri.
\/ = dive and return w/ bar / = slide up
\/ = çubukla dalın ve geri dönün / = yukarı kaydırın
LEAD SOLO (w/ reverb)
LEAD SOLO (yankı ile)
w/bar w/bar
çubuklu çubuklu