Waterfall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dwight Yoakam - Şelale

by Dwight Yoakam

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam Waterfall

From "3 Pears"
"3 Armut"tan
If I had a waterfall we wouldn't wonder, not at all
Eğer bir şelalem olsaydı merak etmezdik, hiç de
How much fun each day was gonna be
Her gün ne kadar eğlenceli olacaktı
If I had a mountain top, I know we would never stop
Eğer bir dağın zirvesi olsaydı, biliyorum asla durmazdık
Climbing way high up to look and see
Bakmak ve görmek için çok yükseğe tırmanıyorum
If I had a jellyfish, betcha we would never miss
Eğer bir denizanam olsaydı, bahse girerim asla kaçırmazdık
A single peanut butter kiss or squeeze
Tek bir fıstık ezmesi öpücüğü veya sıkılması
If I had a waterfall it might not make no sense at all
Eğer bir şelalem olsaydı hiçbir anlamı olmayabilirdi
But that won't matter much to you and me
Ama bu senin ve benim için pek önemli değil
Babies get born, even in a war
Bebekler savaşta bile doğar
I guess just to show us what livin is for
Sanırım bize yaşamanın ne için olduğunu göstermek için
And my heart still believes that love
Ve kalbim hala aşka inanıyor
For what we need can be enough
Çünkü ihtiyacımız olan şey yeterli olabilir
us4
us4
If we'll just stop keepin score
Eğer skor tutmayı bırakırsak
If I had a big giraffe that tried to dance and made us laugh
Dans etmeye çalışan ve bizi güldüren büyük bir zürafam olsaydı
Every smile and giggle would be free
Her gülümseme ve kıkırdama bedava olurdu
If I had a big moonlight we'd turn it back on every night
Eğer büyük bir ay ışığım olsaydı onu her gece tekrar açardık
Just so the dark could try and get some sleep
Sırf karanlık biraz uyuyabilsin diye
And if I had a rocket ship we'd go places really quick
Ve eğer bir roket gemim olsaydı çok hızlı bir şekilde yerlere giderdik
Then have the time to stop and get ice cream
O zaman durup dondurma almaya zamanınız olsun
If I had a big giraffe he'd have to take a real long bath
Eğer büyük bir zürafam olsaydı çok uzun bir banyo yapması gerekirdi
And that's why waterfalls are really neat
İşte bu yüzden şelaleler gerçekten temiz
If I had an everything we could stand out in the rain
Eğer her şeyim olsaydı yağmurda öne çıkabilirdik
And only feel the drops we wanted to
Ve sadece istediğimiz damlaları hisset
If I had a wonderful we could play out in the snow
Eğer harika bir şansım olsaydı karda oynayabilirdik
And never have to wear our socks and shoes
Ve asla çoraplarımızı ve ayakkabılarımızı giymek zorunda kalmayız
If I had a pot of luck I wouldn't have to spend a buck
Şansım olsaydı bir kuruş harcamak zorunda kalmazdım
And get all the stuff we needed for a sneeze
Ve hapşırmak için ihtiyacımız olan her şeyi alalım
If I had an everything we wouldn't get wet in the rain
Eğer her şeyim olsaydı yağmurda ıslanmazdık
And ridin' waterfalls would be a breeze
Ve şelalelere binmek çocuk oyuncağı olurdu
If I had a big giraffe he'd have to take a real long bath
Eğer büyük bir zürafam olsaydı çok uzun bir banyo yapması gerekirdi
And that's why waterfalls are really neat
İşte bu yüzden şelaleler gerçekten temiz
If you have any input or corrections, hit me up on Twitter and let me know
Herhangi bir katkınız veya düzeltmeniz varsa Twitter'dan bana ulaşın ve bana bildirin
if you have any songs you need help with. God bless!
Yardıma ihtiyacınız olan şarkılarınız varsa. Tanrı kutsasın!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.