When I First Came Here Songtekst Nederlandse Vertaling

G = 320003 C = x32010
G = 320003 C = x32010
CSus4 = x33010 Em = 022000
CSus4 = x33010 Em = 022000
When I first came here I was empty, lost and weak.
Toen ik hier voor het eerst kwam, was ik leeg, verloren en zwak.
When I first came here, in your arms I found relief.
Toen ik hier voor het eerst kwam, vond ik verlichting in jouw armen.
When I first came here I was empty, lost and weak.
Toen ik hier voor het eerst kwam, was ik leeg, verloren en zwak.
When I first came here, in your arms I found relief.
Toen ik hier voor het eerst kwam, vond ik verlichting in jouw armen.
When I first came here I was searching for a friend,
Toen ik hier voor het eerst kwam, was ik op zoek naar een vriend,
When I first came here it was your heart that took me in.
Toen ik hier voor het eerst kwam, was het jouw hart dat mij in huis nam.
When I first came here I was searching for a friend,
Toen ik hier voor het eerst kwam, was ik op zoek naar een vriend,
When I first came here it was your heart that took me in.
Toen ik hier voor het eerst kwam, was het jouw hart dat mij in huis nam.
So I wasn't wrong to long for your beauty.
Het was dus niet verkeerd om naar jouw schoonheid te verlangen.
And my eyes were not blind to trust your smile.
En mijn ogen waren niet blind om je glimlach te vertrouwen.
What they once never shown, were the endless moments alone,
Wat ze ooit nooit lieten zien, waren de eindeloze momenten alleen,
That you'd leave behind.
Dat je achter zou laten.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
No they once never shown, these ceaseless moments alone,
Nee, dat hebben ze nooit laten zien, deze onophoudelijke momenten alleen,
What you'd leave behind.
Wat je achter zou laten.
When I first came here your lips were where each thought began,
Toen ik hier voor het eerst kwam, waren jouw lippen waar elke gedachte begon,
When I first came here my craving for you knew no end.
Toen ik hier voor het eerst kwam, kende mijn verlangen naar jou geen einde.
When I first came here your lips were where each thought began,
Toen ik hier voor het eerst kwam, waren jouw lippen waar elke gedachte begon,
When I first came here my craving for you wouldn't end.
Toen ik hier voor het eerst kwam, hield mijn verlangen naar jou niet op.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
When I first came here each morning ?we would spend a week?,
Toen ik hier voor het eerst elke ochtend kwam, 'brachten we er een week door',
When I first came here we seldom used our bed for sleep
Toen ik hier voor het eerst kwam, gebruikten we ons bed zelden om te slapen
When I first came here we woke each morning spent a week,
Toen ik hier voor het eerst kwam, werden we een week lang elke ochtend wakker,
When I first came here our bed was seldom used for sleep.
Toen ik hier voor het eerst kwam, werd ons bed zelden gebruikt om te slapen.
When I first came here I fell victim to your touch,
Toen ik hier voor het eerst kwam, werd ik het slachtoffer van jouw aanraking,
When I first came here I saw and craved this constant blush.
Toen ik hier voor het eerst kwam, zag ik en verlangde ik naar deze constante blos.
When I first came here, well I fell victim to your touch,
Toen ik hier voor het eerst kwam, werd ik het slachtoffer van jouw aanraking,
Em C D (fade out)
Em CD (fade-out)
When I first came here I saw and craved this constant blush.
Toen ik hier voor het eerst kwam, zag ik en verlangde ik naar deze constante blos.