Fantasy كلمات أغنية ترجمة عربية
صبغ - خيال
by DyE
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
power chords without capo works fine too(e.g. A#5, D#5, G5, D5, C5)
تعمل أوتار الطاقة بدون كابو بشكل جيد أيضًا (على سبيل المثال A#5، D#5، G5، D5، C5)
intro:
مقدمة:
Verse1
الآية1
The walls so high and you
الجدران عالية جدا وأنت
won't feel
لن يشعر
The moon is always spying on
القمر يتجسس دائما
your fears
مخاوفك
I make it to the golden geek
لقد وصلت إلى المهوس الذهبي
and fail
وتفشل
So then you throw your fantasy away
إذن فأنت ترمي خيالك بعيدًا
to fade
لتتلاشى
Oh and I take,
أوه وأنا آخذ،
take it in vain
أعتبر عبثا
So I fake,
لذلك أنا وهمية،
fake it again
تزييفها مرة أخرى
Verse2 e chorus 2
الآية 2 والجوقة 2
(same chords)
(نفس الأوتار)
To Tokyo network stocks
لأسهم شبكة طوكيو
I stream
أنا دفق
All of my wasted dreams on
كل أحلامي الضائعة
the screen
الشاشة
Oh and I take,
أوه وأنا آخذ،
take it in vain
أعتبر عبثا
So I fake,
لذلك أنا وهمية،
fake it again
تزييفها مرة أخرى
Could I
هل يمكنني
not take it in vain? Oh,
لا أعتبر عبثا؟ أوه،
could I
هل يمكنني ذلك؟
not fake it again?
لا وهمية مرة أخرى؟
Can't I
لا أستطيع
not take it in pain? Oh,
لا تأخذ في الألم؟ أوه،
can't I
لا أستطيع
not fake it again?
لا وهمية مرة أخرى؟
(verse 3 same chords as the other verses)
(الآية 3 نفس الحبال مثل الآيات الأخرى)
I've sent my heart away,
لقد أرسلت قلبي بعيداً
like heroes in the rain
مثل الأبطال في المطر
By Josias
بواسطة يوسياس
music by Dye
موسيقى صبغ
From the album Taki 183
من البوم تاكي 183
Published By Tigersushi
حقوق النشر
Phonographic Copyright (p) Tigersushi
حقوق النشر الفونوغرافية (ع) Tigersushi
Copyright (c) Tigersushi
حقوق الطبع والنشر (ج) تايجرسوشي
band site:
موقع الفرقة:
http://www.myspace.com/dye_
http://www.myspace.com/dye_
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.