One Shot, One Kill Letra Traducción al Español

Feto moribundo: un disparo, una muerte

by Dying Fetus

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dying Fetus One Shot, One Kill

I didn't tab this out myself. I took it straight off their site. So credit to the band themself, not me.
Yo no eliminé esto yo mismo. Lo saqué directamente de su sitio. Así que el crédito es para la banda, no para mí.
Dying Fetus Tablature and tuning info:
Dying Fetus Tablatura e información de afinación:
Tuning for all songs is three half-steps down:
La afinación de todas las canciones es de tres semitonos hacia abajo:
C#, F#, B, E, G#, C#.
Do#, Fa#, Si, Mi, Sol#, Do#.
We use "heavy bottom" strings, gauges 52-10.
Usamos cuerdas de "fondo pesado", calibres 52-10.
Notation:
Notación:
/ or s = slide
/ o s = diapositiva
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
t = tap
t = toque
tr = tremolo pick
tr = púa de trémolo
(...x) = number of times a riff is played
(...x) = número de veces que se toca un riff
Dying Fetus
Feto moribundo
Stop At Nothing
No te detengas ante nada
Riff 1
Riff 1
ending 1-3ending 4
finalizando 1-3finalizando 4
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
3x ending 1
3x final 1
trem...
temblar...
2x ending 2
2x final 2
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
all tremolo picked.................
todo trémolo elegido.................
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
Riff 9
riff 9
Riff 10
Riff 10
1x preceding each ending
1x antes de cada final
end 1
final 1
end 2
final 2
end 3
final 3
Riff 11
Riff 11
Riff 12
Riff 12
Riff 13
Riff 13
Lyrics (Kimball)
Letra (Kimball)
Provocation undeclared, like cowards they advance, attacking the unarmed
Provocación no declarada, como cobardes avanzan atacando a los desarmados.
Campaign of dishonor, calculated violence inflicted on civilians
Campaña de deshonra y violencia calculada infligida a civiles
Narrow-minded wrath, self-righteous anger, acting out intolerance
Ira de mente estrecha, ira moralista, manifestación de intolerancia.
Damning themselves, accursed adversaries of God-given liberty
Condenándose a sí mismos, malditos adversarios de la libertad dada por Dios
Terror, innocent life destroyed by
Terror, vida inocente destruida por
Cowards, committing crimes, injustice
Cobardes, cometiendo crímenes, injusticia.
Empty, nothing to hope for but death
Vacío, nada que esperar excepto la muerte.
Brainwashed, programmed from birth, to hate
Lavado de cerebro, programado desde el nacimiento, para odiar.
Idiot protests, from luxury of safety, ignorant of facts
Protestas idiotas, desde el lujo de la seguridad, ignorantes de los hechos
Preaching dull inaction, as burning towers fall, shattering the peace
Predicando una aburrida inacción, mientras caen torres en llamas, destrozando la paz
Stab us in the back, awaken our revenge, our appetite to kill
Apuñalarnos por la espalda, despierta nuestra venganza, nuestro apetito por matar.
United in grief, we accept your invitation to erase you all
Unidos en el dolor, aceptamos su invitación a borrarlos a todos
They want to kill the free, the liberated "infidels"
Quieren matar a los "infieles" libres, liberados
They claim no fear of death, they'll see it soon enough
Afirman que no temen a la muerte, lo verán pronto
Suitable response, build a proper case, collect the evidence, discover what they tried to hide
Respuesta adecuada, construir un caso adecuado, recopilar pruebas, descubrir lo que intentaron ocultar.
Necessary force, accurate assault, our justified revenge, we'll live to see them die
Fuerza necesaria, asalto preciso, nuestra venganza justificada, viviremos para verlos morir.
Extremist factions, bear arms without honor, attacking our public
Facciones extremistas, portan armas sin honor, atacan a nuestro público.
Covert involvement, outlaw callow leaders, ignoble denial
Participación encubierta, líderes inexpertos fuera de la ley, negación innoble
Our captured soldiers, tortured to death, defiled human corpses
Nuestros soldados capturados, torturados hasta la muerte, cadáveres humanos profanados.
Hundreds confirmed, not one ever saw me
Cientos confirmados, ninguno me vio nunca
Punishment, requited in blood
Castigo, correspondido con sangre
Enemies, threats, eliminate them
Enemigos, amenazas, elimínalos.
Reciprocity, I deliver
Reciprocidad, yo entrego
No escape, I'll find them
No hay escapatoria, los encontraré.
Their vain cause, they'll die for their crimes
Su vana causa, morirán por sus crímenes.
Ponder judgment of this
Reflexiona sobre el juicio sobre esto.
Walking corpse with seconds left to live
Cadáver andante al que le quedan segundos de vida
With this weapon I damn the malignant
Con esta arma maldigo a los malignos
Forward the bolt slides into place
Hacia adelante el perno se desliza en su lugar
High-speed alloy, pierce the hearts of evil
Aleación de alta velocidad, perfora los corazones del mal.
f**king rats, to rot in obstruction
Malditas ratas, para pudrirse en la obstrucción
Approach by stealth, in silence I strike, penetrate all their defenses
Acércate sigilosamente, en silencio golpeo, penetra todas sus defensas.
Enemy lines, dissected, besieged, annihilation to meet my objective
Líneas enemigas, diseccionadas, asediadas, aniquilación para cumplir mi objetivo.
Sanctioned psy-ops, imminent targets, predatory infiltration
Operaciones psicológicas autorizadas, objetivos inminentes, infiltración depredadora
Lethal resolve, warfare command, precision of fire, I'll terminate your life
Resolución letal, comando de guerra, precisión de fuego, terminaré con tu vida

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.