One Shot, One Kill Songtekst Nederlandse Vertaling

I didn't tab this out myself. I took it straight off their site. So credit to the band themself, not me.
Ik heb dit niet zelf uitgezocht. Ik heb het direct van hun site gehaald. Dus alle eer aan de band zelf, niet aan mij.
Dying Fetus Tablature and tuning info:
Stervende foetus Tabulatuur en afstemmingsinformatie:
Tuning for all songs is three half-steps down:
De afstemming voor alle nummers gaat drie halve stappen omlaag:
C#, F#, B, E, G#, C#.
C#, F#, B, E, G#, C#.
We use "heavy bottom" strings, gauges 52-10.
We gebruiken "heavy bottom" snaren, diktes 52-10.
Notation:
Notatie:
/ or s = slide
/ of s = glijbaan
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
t = tap
t = tik
tr = tremolo pick
tr = tremolo-keuze
(...x) = number of times a riff is played
(...x) = aantal keren dat een riff wordt gespeeld
Dying Fetus
Stervende foetus
Stop At Nothing
Stop bij niets
Riff 1
Rif 1
ending 1-3ending 4
eindigend 1-3eindigend 4
Riff 2
Rif 2
Riff 3
Rif 3
Riff 4
Rif 4
3x ending 1
3x einde 1
trem...
trillen...
2x ending 2
2x einde 2
Riff 5
Rif 5
Riff 6
Rif 6
all tremolo picked.................
alle tremolo gekozen...............
Riff 7
Rif 7
Riff 8
Rif 8
Riff 9
Rif 9
Riff 10
Rif 10
1x preceding each ending
1x voorafgaand aan elk einde
end 1
einde 1
end 2
einde 2
end 3
einde 3
Riff 11
Rif 11
Riff 12
Rif 12
Riff 13
Rif 13
Lyrics (Kimball)
Songtekst (Kimball)
Provocation undeclared, like cowards they advance, attacking the unarmed
Provocatie wordt niet aangegeven, als lafaards gaan ze verder en vallen de ongewapenden aan
Campaign of dishonor, calculated violence inflicted on civilians
Campagne van oneer, berekend geweld tegen burgers
Narrow-minded wrath, self-righteous anger, acting out intolerance
Bekrompen toorn, zelfingenomen woede, uiting van intolerantie
Damning themselves, accursed adversaries of God-given liberty
Ze verdoemen zichzelf, vervloekte tegenstanders van de door God gegeven vrijheid
Terror, innocent life destroyed by
Terreur, onschuldig leven vernietigd door
Cowards, committing crimes, injustice
Lafaards, misdaden begaan, onrecht
Empty, nothing to hope for but death
Leeg, niets anders om op te hopen dan de dood
Brainwashed, programmed from birth, to hate
Gehersenspoeld, vanaf de geboorte geprogrammeerd tot haat
Idiot protests, from luxury of safety, ignorant of facts
Idiote protesten, uit luxe van veiligheid, onwetend van de feiten
Preaching dull inaction, as burning towers fall, shattering the peace
Het prediken van doffe passiviteit, terwijl brandende torens instorten en de vrede verbreken
Stab us in the back, awaken our revenge, our appetite to kill
Steek ons in de rug, maak onze wraak wakker, onze honger om te doden
United in grief, we accept your invitation to erase you all
Verenigd in verdriet aanvaarden wij uw uitnodiging om jullie allemaal uit te wissen
They want to kill the free, the liberated "infidels"
Ze willen de vrije, de bevrijde ‘ongelovigen’ doden
They claim no fear of death, they'll see it soon enough
Ze beweren niet bang te zijn voor de dood, ze zullen het snel genoeg zien
Suitable response, build a proper case, collect the evidence, discover what they tried to hide
Passend antwoord, een goede zaak opbouwen, bewijsmateriaal verzamelen, ontdekken wat ze probeerden te verbergen
Necessary force, accurate assault, our justified revenge, we'll live to see them die
Noodzakelijk geweld, nauwkeurige aanval, onze gerechtvaardigde wraak, we zullen ze nog lang zien sterven
Extremist factions, bear arms without honor, attacking our public
Extremistische facties dragen eerloos wapens en vallen ons publiek aan
Covert involvement, outlaw callow leaders, ignoble denial
heimelijke betrokkenheid, outlaw callow-leiders, onedele ontkenning
Our captured soldiers, tortured to death, defiled human corpses
Onze gevangengenomen soldaten, doodgemarteld, verontreinigden menselijke lijken
Hundreds confirmed, not one ever saw me
Honderden bevestigden het, niemand heeft mij ooit gezien
Punishment, requited in blood
Straf, vergolden met bloed
Enemies, threats, eliminate them
Vijanden, bedreigingen, schakel ze uit
Reciprocity, I deliver
Wederkerigheid, ik lever het
No escape, I'll find them
Er is geen ontkomen aan, ik zal ze vinden
Their vain cause, they'll die for their crimes
Hun ijdele zaak, ze zullen sterven voor hun misdaden
Ponder judgment of this
Denk na over het oordeel hierover
Walking corpse with seconds left to live
Lopend lijk met nog enkele seconden te leven
With this weapon I damn the malignant
Met dit wapen verdoem ik de kwaadaardigen
Forward the bolt slides into place
Naar voren schuift de bout op zijn plaats
High-speed alloy, pierce the hearts of evil
Hogesnelheidslegering, doorboor de harten van het kwaad
f**king rats, to rot in obstruction
verdomde ratten, om te rotten in obstructie
Approach by stealth, in silence I strike, penetrate all their defenses
Benader door stealth, in stilte sla ik toe, doordring al hun verdedigingswerken
Enemy lines, dissected, besieged, annihilation to meet my objective
Vijandelijke linies, ontleed, belegerd, vernietiging om mijn doel te bereiken
Sanctioned psy-ops, imminent targets, predatory infiltration
Gesanctioneerde psy-ops, dreigende doelwitten, roofzuchtige infiltratie
Lethal resolve, warfare command, precision of fire, I'll terminate your life
Dodelijke vastberadenheid, oorlogsvoering, precisie van vuur, ik zal je leven beëindigen