Vengeance Unleashed Letra Traducción al Español

Vengeance Unleashed 7"
Venganza desatada 7"
www.dyingfetus.com
www.dyingfetus.com
Tuning for all songs is
La afinación de todas las canciones es
three half-steps down:
tres semitonos hacia abajo:
C#, F#, B, E, G#, C#.
Do#, Fa#, Si, Mi, Sol#, Do#.
Notation:
Notación:
/ or s = slide
/ o s = diapositiva
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
t = tap
t = toque
tr = tremolo pick
tr = púa de trémolo
(...x) = number of times
(...x) = número de veces
a riff is played
se toca un riff
"16ths" = picking speed is prestissimo, double-digit notes shown spaced apart
"16ths" = la velocidad de recolección es prestissimo, las notas de dos dígitos se muestran espaciadas
"ah" = artificial harmonic
"ah" = armónico artificial
Riff 1
Riff 1
1 & 3 2
1 y 3 2
Tr.............................. tr..............................
Tr................................. Tr.................................
chords
acordes
Riff 2
Riff 2
1 & 3 2
1 y 3 2
tr..............................
tr................................
Riff 3 ...ending 1
Riff 3 ... terminando 1
tr.......... tr..............
tr......... tr..............
...ending 2
...finalizando 2
16ths........................................................................................
16.................................................................................................
...ending 3
...finalizando 3
16ths...........................................................................
16.................................................................................
...ending 4
...finalizando 4
Repeat riffs 1-3, riff 2 has variations of tremolo picking and chugging chords
Repita los riffs 1-3, el riff 2 tiene variaciones de acordes de trémolo y resoplido.
Riff 4
Riff 4
ring out, repeat
sonar, repetir
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
3x ah
3x ah
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
trem. pick entire riff
temblor. elige el riff completo
Riff 9
riff 9
Riff 10
Riff 10
tr..............
tr..............
Riff 11
Riff 11
--000-000-000-111-000-000------------------------------------t11p7p4-|
--000-000-000-111-000-000------------------------------------t11p7p4-|