If Time Was for Wasting Songtekst Nederlandse Vertaling

Gm7 (3 X 0 3 3 1) or (3 X 3 3 3 X), Dylan plays the first one
Gm7 (3 X 0 3 3 1) of (3 X 3 3 3 X), Dylan speelt de eerste
Intro: Gm7 (4 bar) then Fmaj7 (4 bars) repeat 4 times
Intro: Gm7 (4 maten) en vervolgens Fmaj7 (4 maten), 4 keer herhalen
Julianne sits nervous to a fire
Julianne zit nerveus bij een vuur
Until she closed her door on me.
Tot ze de deur voor mij dichtsloeg.
To warm herself from my cold hearted ways I guess
Om zichzelf op te warmen van mijn koudhartige manieren, denk ik
Picks up her books and starts to read.
Pakt haar boeken en begint te lezen.
A romance novel with a picture perfect ending,
Een romantische roman met een perfect einde,
She puts it down cause it hurts her to think
Ze legt het neer omdat het haar pijn doet om na te denken
Of all the times that she knows I wasn't listening
Van alle keren dat ze weet dat ik niet luisterde
To all the claims of love she don't receive.
Op alle claims van liefde die ze niet ontvangt.
But I could lock the door on you, babe.
Maar ik zou de deur voor je op slot kunnen doen, schat.
You could lock the door on me
Je zou de deur voor mij op slot kunnen doen
But how much time would we be wasting
Maar hoeveel tijd zouden we verspillen?
When both of our hearts hold the key.
Wanneer onze beide harten de sleutel in handen hebben.
Ooh, ooh, oh, oh.....
Oeh, ooh, ooh, ooh....
Julianne curls back into bed
Julianne kruipt weer in bed
After she closed her door on me.
Nadat ze haar deur voor mij had gesloten.
And you can bet that she ain't lettin' me back in,
En je kunt er zeker van zijn dat ze me niet meer binnenlaat,
Picks up her book and starts to read
Pakt haar boek en begint te lezen
A murder mystery with a terrible ending
Een moordmysterie met een verschrikkelijk einde
She puts it down cause it scares her to think
Ze legt het neer omdat het haar bang maakt om na te denken
That I'm outside waiting in the woods
Dat ik buiten in het bos sta te wachten
Watching her as she tries to sleep
Ik kijk naar haar terwijl ze probeert te slapen
Oh but I can lock the door on you babe
Oh, maar ik kan de deur voor je op slot doen, schat
You can lock the door on me
Je kunt de deur voor mij op slot doen
How much time we'd be wasting
Hoeveel tijd zouden we verspillen
Both of our hearts hold the key
Onze beide harten hebben de sleutel in handen
Ooh, ooh, oh, oh.......
Oeh, ooh, ooh, ooh.......
But I could lock the door on you, babe.
Maar ik zou de deur voor je op slot kunnen doen, schat.
You could lock the door on me
Je zou de deur voor mij op slot kunnen doen
But how much time would we be wasting
Maar hoeveel tijd zouden we verspillen?
When both of our hearts hold the key.
Wanneer onze beide harten de sleutel in handen hebben.
Dm C G Dm------------------------------End-------------------------
Dm C G Dm-----------------------------Einde------------------------
Ooh, ooh, oh, oh.......
Oeh, ooh, ooh, ooh.......