If Time Was for Wasting Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dylan LeBlanc - Gdyby czas był stratą czasu

by Dylan LeBlanc

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dylan LeBlanc If Time Was for Wasting

Gm7 (3 X 0 3 3 1) or (3 X 3 3 3 X), Dylan plays the first one
Gm7 (3 X 0 3 3 1) lub (3 X 3 3 3 X), Dylan gra pierwszy
Intro: Gm7 (4 bar) then Fmaj7 (4 bars) repeat 4 times
Wprowadzenie: Gm7 (4 takty), następnie Fmaj7 (4 takty) powtórz 4 razy
Julianne sits nervous to a fire
Julianne siedzi zdenerwowana przed ogniem
Until she closed her door on me.
Dopóki nie zamknęła przede mną drzwi.
To warm herself from my cold hearted ways I guess
Chyba żeby się ogrzać przed moim zimnym sercem
Picks up her books and starts to read.
Bierze swoje książki i zaczyna czytać.
A romance novel with a picture perfect ending,
Romans z doskonałym zakończeniem,
She puts it down cause it hurts her to think
Odkłada to, bo myślenie boli ją
Of all the times that she knows I wasn't listening
Ze wszystkich razy, kiedy wiedziała, że nie słuchałem
To all the claims of love she don't receive.
Do wszystkich żądań miłości, których nie otrzymuje.
But I could lock the door on you, babe.
Ale mógłbym zamknąć przed tobą drzwi, kochanie.
You could lock the door on me
Mógłbyś zamknąć przede mną drzwi
But how much time would we be wasting
Ale ile czasu byśmy marnowali
When both of our hearts hold the key.
Kiedy oba nasze serca trzymają klucz.
Ooh, ooh, oh, oh.....
Och, och, och, och.....
Julianne curls back into bed
Julianne kładzie się z powrotem do łóżka
After she closed her door on me.
Po tym jak zamknęła przede mną drzwi.
And you can bet that she ain't lettin' me back in,
I możesz się założyć, że ona nie wpuści mnie z powrotem,
Picks up her book and starts to read
Bierze swoją książkę i zaczyna czytać
A murder mystery with a terrible ending
Zagadka morderstwa ze strasznym zakończeniem
She puts it down cause it scares her to think
Odkłada to, bo boi się myśleć
That I'm outside waiting in the woods
Że jestem na zewnątrz i czekam w lesie
Watching her as she tries to sleep
Obserwuję ją, gdy próbuje zasnąć
Oh but I can lock the door on you babe
Och, ale mogę zamknąć przed tobą drzwi, kochanie
You can lock the door on me
Możesz zamknąć przede mną drzwi
How much time we'd be wasting
Ile czasu byśmy marnowali
Both of our hearts hold the key
Obydwa nasze serca trzymają klucz
Ooh, ooh, oh, oh.......
Och, och, och, och.......
But I could lock the door on you, babe.
Ale mógłbym zamknąć przed tobą drzwi, kochanie.
You could lock the door on me
Mógłbyś zamknąć przede mną drzwi
But how much time would we be wasting
Ale ile czasu byśmy marnowali
When both of our hearts hold the key.
Kiedy oba nasze serca trzymają klucz.
Dm C G Dm------------------------------End-------------------------
Dm C G Dm----------------------------------------Koniec------------------------
Ooh, ooh, oh, oh.......
Och, och, och, och.......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.