Boyz'N'The Hood Текст Песни Перевод на Русский

Superfast - 2000
Сверхбыстрый - 2000
Verse Progression:
Прогрессия стихов:
A - C# - D - D# - E - E# - F - E - D - D
A - C# - D - D# - E - E# - F - E - D - D
Chorus Progession:
Хоровая прогрессия:
Woke up quick at about noon
Проснулся быстро около полудня
Just thought that I had to be in Compton soon
Просто подумал, что мне скоро придется быть в Комптоне.
I gotta get drunk before the day begins
Мне нужно напиться до начала дня
Before my mother starts bitchin' about my friends
Прежде чем моя мать начнет жаловаться на моих друзей
About to go and damn near went blind
Собирался идти и чуть не ослеп
Young niggaz on the pad throwin' up gang signs
Молодые ниггеры на площадке подбрасывают знаки банды
I went in the house to get the clip
Я пошел в дом, чтобы взять клип
With my Mac10 on the side of my hip
С моим Mac10 на бедре
I bailed outside and pointed my weapon
Я выскочил наружу и направил свое оружие
Just as I thought, the fools kept steppin
Как я и думал, дураки продолжали наступать
I jumped in the fo' hit the juice on my ride
Я прыгнул в воду, чтобы попить сока во время поездки.
I got front and back side to side
У меня есть передняя и задняя стороны из стороны в сторону
Then I let the alpine play
Тогда я позволил альпийской игре
I was pumpin' new shit by NWA
Я качал новое дерьмо от NWA
It was "Gangster Gangster" at the top of the list
Это был «Гангстер-Гангстер» наверху списка.
Then I played my own shit, it went somethin' like this:
Потом я сыграл свою собственную штуку, это выглядело примерно так:
Cruisin' down the street in my 6-fo'
Езжу по улице на своем 6-фо.
Jockin' the bitches, slappin' the hoe's
Подшучиваю над суками, шлепаю мотыгой
I went to the park to get the scoop
Я пошел в парк, чтобы получить совок
Knuckle-heads out there cold shootin' some hoop
Накл-головы там холодные, стреляют в обруч
A car pulls up, who can it be?
Подъезжает машина, кто это может быть?
The fresh El Camino rollin Kilo G
Свежий El Camino Rollin Kilo G
He rolls down the window and he starts to say
Он опускает окно и начинает говорить
It's all about makin' that G.T.A.
Все дело в том, чтобы создать G.T.A.
Cause the boyz in the hood are always hard
Потому что парни в капюшоне всегда тяжелые
You come talkin' that trash and we'll pull your card
Ты приходишь говорить эту чушь, и мы забираем твою карточку.
Knowin' nothin' in life but to be legit
Ничего не зная в жизни, кроме как быть законным
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
Не цитируй меня, мальчик, потому что я ни хера не сказал...
Bored as hell and I wanna get ill
Чертовски скучно и я хочу заболеть
So I go to a place where my homeboyz chill
Итак, я иду туда, где мой домашний парень расслабляется
The fellas out there try to make that dollar
Ребята пытаются заработать этот доллар
I pulled up in the 6-fo' and hollered
Я подъехал к 6-фо и закричал:
greeted with a 40 and I start drinkin'
меня встретили с 40, и я начал пить
And from the 8-ball my breath start stinkin'
И после восьмерки у меня изо рта начинает вонять.
I gotta get my girl to rock that body
Я должен заставить свою девушку раскачать это тело
Before I left I hit the bacardi
Прежде чем уйти, я выпил бакарди
Pulled to the house get her out of the pad
Притащили в дом, вытащили ее из площадки
And the bitch said something to make me mad
И эта сука сказала что-то, что меня разозлило.
She said somethin' that I couldn't believe
Она сказала что-то, во что я не мог поверить
So I grabbed the stupid bitch by her nappy ass weave
Поэтому я схватил эту глупую суку за ее задницу в подгузниках.
She started talkin' shit, wouldn't you know?
Она начала говорить всякую ерунду, ты не знаешь?
I reached back like a pimp and slapped the ho'
Я потянулся назад, как сутенер, и ударил шлюху.
And her father stood up and he started to shout
И ее отец встал и начал кричать
So I threw a right-cross and knocked his old ass out
Поэтому я бросил правый кросс и выбил его старую задницу.
Chorus-
Припев-
Cause the boyz in the hood are always hard
Потому что парни в капюшоне всегда тяжелые
You come talkin' that trash and we'll pull your card
Ты приходишь говорить эту чушь, и мы забираем твою карточку.
Knowin' nothin' in life but to be legit
Ничего не зная в жизни, кроме как быть законным
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
Не цитируй меня, мальчик, потому что я ни хера не сказал...
Punk ass trippin in the dead of night
Панк-задница спотыкается глубокой ночью.
homies score and key is gonna fly, punk ass fly
Друзья, счет и ключ полетят, панк-задница полетит