Det var du Текст Песни Перевод на Русский

E-76 - Det var du (Edvin Loftsgarden)
E-76 – Это был ты (Эдвин Лофтсгарден)
dd9
дд9
No kjem eg heim, her he du meg att,
Теперь я возвращаюсь домой, и вот я снова здесь,
he vøre vekke ei stund, som ein bortgjøymde skatt.
он некоторое время бодрствовал, как спрятанное сокровище.
Du he vel sakna skatten din, eller ber du meg om og snu,
Ты, должно быть, потерял свое сокровище, или ты просишь меня обернуться?
vender deg ryggjen endå ein gong,
повернись спиной еще раз,
Ref:
Ссылка:
For det va du u u u,
Потому что ты был ты, ты,
det va du som sa farvel, det va du som ba meg dra.
это ты попрощался, это ты попросил меня уйти.
Ja det va du u u u, som gjekk lei av mine sprell,
Да, это ты, ты, устал от моих шалостей,
som gjekk lei av alt eg sa.
которому надоело все, что я сказал.
I tide ettepå, gjekk eg lengje fe meg sjøl,
Спустя время я долго ходил посмотреть на себя,
med sjela fylt av kjærleghet og hat.
с душой, наполненной любовью и ненавистью.
Somtid va eg mjuk, og somtid hard som fjell,
Иногда я был мягок, а иногда тверд, как гора,
ein litt forvirra stakkar der eg sat.
немного растерянная бедняжка там, где я сидела.
SOLO: G Cadd9 D G Cadd9 D
СОЛО: G Cadd9 D G Cadd9 D
(Grep i 3. vers er som fyrste vers)
(Удар в третьем куплете такой же, как в первом куплете)
No kjem eg heim, som ein annan mann,
Теперь я прихожу домой другим человеком,
he vøri på leit, og veit du kva eg fann.
Я искал, и вы знаете, что я нашел.
Eg fant eit rom inni meg, der eg fekk mange svar,
Я нашел внутри себя комнату, где получил множество ответов,
såg mine feil, då skjønna eg kvifor det var du...
увидел свои ошибки, тогда понял, почему это был ты...