Eg lengtar كلمات أغنية ترجمة عربية

Eg lengtar (G. Kivle/Nils Ole Lien)
أنا طويل (جي كيفلي/نيلس أولي لين)
H
ح
Hm
حسنًا
Eg lengtar så til heimen, den kjære gamle gard,
أنا مشتاق جدًا للمنزل، المزرعة القديمة العزيزة،
der eg har stridd og streva, alt frå eg liten var.
حيث حاربت وناضلتُ، منذ أن كنت طفلاً.
No har eg vorte gamal, og luter mot mi grav,
والآن كبرت، وأميل نحو قبري،
snart er det slutt med reisa, på livets store hav.
ستنتهي الرحلة قريبًا، في محيط الحياة العظيم.
Eg er på gamleheimen, så einsam og forlatt,
أنا في المنزل القديم، وحيدًا جدًا ومهجورًا،
eg vitjar Kivledalen, i draumar kvar ei natt.
أقوم بزيارة Kivledalen، في الأحلام كل ليلة.
Her er nok godt og vera, og kvar sitt beste gjer,
هنا يكفي الخير ويكون، وأفضل ما يفعله المرء،
men eg kan ikkje for det, eg trives ikkje her.
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا أشعر بالراحة هنا.
SOLO: G D A G D E A Hm D E A A/G# F#m D E A E
منفرد: G D A G D E A Hm D E A A / G # F # m D E A E
Mot bratte Skorvefjellet, der stirer eg så titt,
نحو Skorvefjellet شديدة الانحدار، حيث أنظر عن كثب،
der er ein gamal kjenning, som helsar meg så blidt.
هناك أحد معارفي القدامى الذي استقبلني بلطف شديد.
Eg turkar burt ei tåre, men ingen fred eg finn,
أمسح دمعتي، لكني لا أجد السلام،
snart er det slutt med reisa, på livets store hav.
ستنتهي الرحلة قريبًا، في محيط الحياة العظيم.
La la la la la la la....
لا لا لا لا لا لا لا ...