Ei anna tid Letras Tradução em Português

Ei anna tid (Edvin Loftsgarden)
Outra vez (Edvin Loftsgarden)
Ikkje visst eg høtt du heitte, ikkje visst eg kven du va,
Eu não sabia que ouvi seu nome, não sabia quem você era,
Hm
Hum
men du fanga meg med dine ord.
mas você me capturou com suas palavras.
Det va liksom sø rektig, og mykji meining i det du sa,
Estava meio certo e fazia muito sentido o que você disse,
som gjorde inntrykk rondt eit støyande bord.
que impressionou em torno de uma mesa barulhenta.
Ei anna tid, ein annan stad, du og eg,
Outra hora, outro lugar, você e eu,
tenk om me konne dra, ein annan stad.
acho que se pudéssemos ir, para outro lugar.
Ikkje visst eg høtt du tenkte, men me såg du nikka svakt,
Não tenho certeza se ouvi você pensar, mas você me viu balançando a cabeça fracamente,
som om du var enig i mitt svar.
como se você concordasse com minha resposta.
Me vart sitjande og snakke, mens kvelden vart til natt,
Sentamos e conversamos, enquanto a noite se transformava em noite,
følte meg litt onderleg og rar.
Eu me senti um pouco estranho e estranho.
SOLO:
SÓ:
G Em C G Hm C, G Em C G Hm C
G Em C G Hm C, G Em C G Hm C
(Evt: G Em7add9 Cadd9 Hm Cadd9, G Em7add9 Cadd9 Hm Cadd9)
(Possivelmente: G Em7add9 Cadd9 Hm Cadd9, G Em7add9 Cadd9 Hm Cadd9)
Eg visste at det aldri konne bli noko meire no,
Eu sabia que nunca poderia haver mais nada agora,
då me sa god natt og gjekk kvar vår veg.
então nos despedimos e seguimos caminhos separados.
Men dei orda som du gav meg, hev blivi ei rettesnor,
Mas as palavras que você me deu se tornaram uma diretriz,
som eg hentar fram kor hen eg dreg.
que eu pego onde estou indo.
Elgitar: G Em7add9 Cadd9 G Em7add9 Cadd9 G
Guitarra elétrica: G Em7add9 Cadd9 G Em7add9 Cadd9 G