Ein kanal Liedtext Deutsche Übersetzung

Einar Førde, er ein uredeleg mann, han kallar deg for snyltar,
Einar Førde ist ein unehrlicher Mann, er nennt dich einen Parasiten,
men slikt det gjeng sletts ikkje ann.
aber so ist es überhaupt nicht.
Fe sjøl tek han betaling, fe ei vare du ikkje kan få,
Wenn er die Zahlung selbst entgegennimmt, wenn es ein Produkt gibt, das Sie nicht bekommen können,
for du bur inne i ein dal, å kvar gong du slær fjernsynet på.
weil du in einem Tal lebst, und jedes Mal, wenn du den Fernseher einschaltest.
Sø fær du berre inn ein kanal, men du betalar for to,
Sie erhalten also nur einen Kanal, zahlen aber für zwei,
/H
/H
Einar Førde, neiggu ikkje god.
Einar Førde, nicht gut.
Kven andre i dette landet, kan gjera som NRK,
Wer sonst in diesem Land kann es NRK gleichtun?
/H
/H
kalle deg for snyltar, æ det lov det dei prøvar seg på.
Sie nennen dich einen Parasiten, das ist es, was sie versuchen.
Einar Førde er ein undeleg mann, ein bygdis som knotar nynorsk,
Einar Førde ist ein seltsamer Mann, ein Dorfbewohner, der Nynorsk kennt,
me kan ikkje stole på han.
Ich kann ihm nicht vertrauen.
Han seie at bur du litt avsis, å ikkje fær inn NRK 2,
Er sagt, dass man ein bisschen Eis braucht, nicht um NRK 2 zu bekommen,
må du kaupe deg ein parabol, men lisensen skø han ha no.
Man muss eine Satellitenschüssel kaufen, aber er glaubt nicht, dass er die Lizenz hat.
Men me vil ikkje ha, ein tallerken på veggen vår,
Aber wir wollen keinen Teller an unserer Wand,
me fær greie køn med havrekanalen, i år som i alle år.
Mit dem Haferkanal bekomme ich dieses Jahr wie in allen Jahren ordentlichen Sex.
? sø lengje ikkje Einar, byggjer ut nettet sitt,
? So lange Einar, erweitert sein Netzwerk,
bør'n halde kjeft om snyltarar, men han vi ikkje få ein dritt.
Ich sollte wegen Parasiten nicht den Mund halten, aber er ist uns scheißegal.