Photograph Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the great self-titled debut album, released in 2006 on Paper Garden Records.
Ze wspaniałego debiutanckiego albumu, wydanego w 2006 roku nakładem Paper Garden Records.
http://www.myspace.com/eagleseagull
http://www.myspace.com/eagleseagull
This is how i play it on acoustic guitar.
Tak gram na gitarze akustycznej.
INTRO:
WSTĘP:
use normal chords for verses
używaj normalnych akordów w zwrotkach
Is there a part of you in my photograph?
Czy na moim zdjęciu jest część ciebie?
I think there is
Myślę, że tak
Some part of you smiles out at me
Jakaś część ciebie uśmiecha się do mnie
I just want my life to be good
Chcę tylko, żeby moje życie było dobre
I must say you make me constantly aroused
Muszę przyznać, że nieustannie mnie podniecasz
It's the way you're always smiling
To sposób, w jaki zawsze się uśmiechasz
And your lips, they're as smooth as oil
A twoje usta są gładkie jak olej
And your skin is always shining
A Twoja skóra zawsze lśni
My life's so bent for ever oh
Moje życie jest tak zakręcone na zawsze, och
My mouth on your tongue, it goes away
Moje usta na twoim języku, to odchodzi
And here I come
I oto nadchodzę
There's something in the way you look at me
Jest coś w sposobie, w jaki na mnie patrzysz
And the way you're always smiling
I to, że zawsze się uśmiechasz
And your lips, they're as smooth as oil
A twoje usta są gładkie jak olej
And your skin is always shining
A Twoja skóra zawsze lśni
My life's so bent for ever oh
Moje życie jest tak zakręcone na zawsze, och
My mouth on your tongue, it goes away
Moje usta na twoim języku, to odchodzi
And here I come
I oto nadchodzę
switch to 6/8
zmień na 6/8
So what if I carry your photo
A co jeśli noszę twoje zdjęcie?
Around with me everywhere?
Wszędzie ze mną?
I don't care
Nie obchodzi mnie to
It's not such a bad thing to do
To nie jest taka zła rzecz
And so, I've tried and I've tried to do
A więc próbowałem i próbowałem to zrobić
What you told me to do
Co mi kazałeś zrobić
I've tried, I've tried,
Próbowałem, próbowałem,
I've tried to forget about you
Próbowałem o Tobie zapomnieć
Oh, I've tried, I've tried, I've tried,
Och, próbowałem, próbowałem, próbowałem,
I've trie-oh oh oh...
Próbowałem-oh oh oh...
pla[
pla[
y this a couple of times and then end on Am]
powtórz to kilka razy i zakończ o Am]