Witchy Woman 歌詞 日本語訳

Raven hair and ruby lips
漆黒の髪とルビーの唇
Sparks fly from her finger tips
指先から火花が散る
Echoed voices in the night
夜に響く声
She's a restless spirit on an endless flight
彼女は終わりのない飛行を続ける落ち着きのない精神だ
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
See how high she flies
彼女がどれだけ高く飛ぶか見てみましょう
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
She got the moon in her eyes
彼女の目には月が映っていた
BİRİNCİ SOLO
ビルンシ ソロ
She held me spellbound in the night
彼女は夜に私を魔法のように抱きしめた
Dancing shadows and firelight
踊る影と火の光
Crazy laughter in another room
別の部屋で狂った笑い声
She drove herself to madness with a silver spoon
彼女は銀のスプーンで自らを狂気に追い込んだ
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
See how high she flies
彼女がどれだけ高く飛ぶか見てみましょう
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
She got the moon in her eyes
彼女の目には月が映っていた
İKİNCİ SOLO
İKİNCİ SOLO
Ah Ah Ah
ああああああ
Well I know you want to love her
まあ、あなたが彼女を愛したいのはわかります
But let me tell you brother
でも、兄弟に言わせてください
She's been sleepin' in the devil's bed
彼女は悪魔のベッドで眠っている
And there's rumors goin' round someone's underground
そして誰かの地下で噂が広まっている
She can rock you in the nighttime until your skin turns red
彼女は夜に肌が赤くなるまであなたを揺さぶることができる
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
See how high she flies
彼女がどれだけ高く飛ぶか見てみましょう
Hoo Hoo Witchy Woman
フーフー魔女の女
She got the moon in her eyes
彼女の目には月が映っていた