Shotgun Songtekst Nederlandse Vertaling

Most notes in the Verse and Chorus are palm muted to make more space for the voice.
De meeste noten in het couplet en refrein zijn met de hand gedempt om meer ruimte voor de stem te maken.
As for all the hammer ons and pull offs in the Main theme - figure it out yourself by
Wat betreft alle hammer-ons en pull-offs in het hoofdthema: zoek het zelf uit
listening to the song. He plays some variations i couldn't quite figure out. But i think
naar het liedje luisteren. Hij speelt een aantal variaties die ik niet helemaal kon achterhalen. Maar ik denk
it's good enough as it is.
het is goed genoeg zoals het is.
Intro:
Inleiding:
e---x----x----x----x----x]
e---x----x----x----x----x]
B---x----x----x----x----x]
B---x----x----x----x----x]
G---x----x----x----2----2]
G---x----x----x----2----2]
D---9----7----5----0----2]
D---9----7----5----0----2]
A---7----5----3----x----0]
A---7----5----3----x----0]
E---7----5----3----3----x]
E---7----5----3----3----x]
Main Theme:
Hoofdthema:
e---x----x----0x-]
e---x----x----0x-]
B---3----5----0x-]
B---3----5----0x-]
G---2----4----2hp]
G --- 2 ---- 4 ---- 2 pk]
D---x----x----0--]
D---x----x----0--]
A---3----5----x--]
A---3----5----x--]
E---x----x----3--]
E---x----x----3--]
Verse/Chorus:
Vers/refrein:
e---x----x----x----x]
e---x----x----x----x]
B---x----1----x----x]
B---x----1----x----x]
G---x----0----x----2]
G---x----0----x----2]
D---2----2----0----2]
D---2----2----0----2]
A---2----3----2----0]
EEN---2----3----2----0]
E---0----3----3----x]
E---0----3----3----x]
Bridge:
Brug:
e---x----x----x----x]
e---x----x----x----x]
B---x----x----x----x]
B---x----x----x----x]
G---5----7----8----9]
G---5----7----8----9]
D---5----7----8----9]
D---5----7----8----9]
A---3----5----6----7]
EEN---3----5----6----7]
E---3----5----6----7]
E---3----5----6----7]
Main Theme
Hoofdthema
C- slide to D- and back to C- hammer on and pull off on the H-String then-
C- schuif naar D- en terug naar C- hamer erop en trek de H-String los en dan-
G- hammer on pulloff on the G-String then strum for the Chord for the last note - finish
G-hamer bij het aftrekken van de G-snaar en tokkel vervolgens naar het akkoord voor de laatste noot - finish
with Asus2.
met Asus2.
Verse #1
Vers #1
I am nobody , nobody is who I am
Ik ben niemand, niemand is wie ik ben
I am a traveler on this land
Ik ben een reiziger op dit land
And nothing, nothing in my hands
En niets, niets in mijn handen
I am nobody, nobody is who I am
Ik ben niemand, niemand is wie ik ben
I am a wanderer on these sands
Ik ben een zwerver op dit zand
And I got down on my knees and folded my hands
En ik ging op mijn knieën zitten en vouwde mijn handen
Em (all the way)
Em (helemaal)
And on the great wings of a great bird
En op de grote vleugels van een grote vogel
I was carried to a temple
Ik werd naar een tempel gedragen
Where I heard the word...
Waar ik het woord hoorde...
horus
horus
Dead man on the run, him and his shotgun
Dode man op de vlucht, hij en zijn jachtgeweer
Panic in the street, testing one two three
Paniek op straat, één twee drie testen
Simple is the song- sing to carry on
Eenvoudig is het zingen om door te gaan
Dead man on the run, him and his shotgun
Dode man op de vlucht, hij en zijn jachtgeweer
ridge
nok
Verse #2
Vers #2
Uhhuuh x2
Uhhh x2
I am nobody, nobody is who I am
Ik ben niemand, niemand is wie ik ben
Through the red sky on the crow's wing I stand
Door de rode lucht op de kraaienvleugel sta ik
And now to the radiant sun I surrender myself again
En nu geef ik mezelf weer over aan de stralende zon
Then higher through the fire and to Orion with the raven
Dan hoger door het vuur en naar Orion met de raaf
I look into the eyes...
Ik kijk in de ogen...
horus
horus
Dead man on the run, him and his shotgun
Dode man op de vlucht, hij en zijn jachtgeweer
Panic in the street, testing one two three
Paniek op straat, één twee drie testen
Simple is the song- sing to carry on
Eenvoudig is het zingen om door te gaan
Dead man on the run, him and his shotgun
Dode man op de vlucht, hij en zijn jachtgeweer
ridge2
nok2
Uh uh uh (like tabs above) x4
Uh uh uh (zoals tabbladen hierboven) x4
Main Theme played over Chorus
Hoofdthema gespeeld via koor
horus
horus
I am nobody, nobody is who I am
Ik ben niemand, niemand is wie ik ben
Through the red sky on the crow's wing I stand
Door de rode lucht op de kraaienvleugel sta ik
And now to the radiant sun I surrender myself again
En nu geef ik mezelf weer over aan de stralende zon
Then higher through the fire and to Orion with the raven
Dan hoger door het vuur en naar Orion met de raaf
I look into the eyes...
Ik kijk in de ogen...
End it with some variations on the Main Theme played with powerchords.
Sluit het af met enkele variaties op het hoofdthema, gespeeld met powerchords.