My Room 歌詞 日本語訳

http://www.broadjam.com/artists/songs.php'artistID=58711&mediaID=386519
http://www.broadjam.com/artists/songs.php'artistID=58711&mediaID=386519
Chords:
コード:
Fadd9:13x2x3
ファッド9:13x2x3
Db9:x4344x
DB9:x4344x
D9:x5455x
D9:x5455x
F:133211
F:133211
F7:131211
F7:131211
F13:xx123x
F13:xx123x
Bb7:x13131
Bb7:x13131
Bbm7:x13121
Bbm7:x13121
G7:353433
G7:353433
Gm7:353333 (Gm9 can be played instead:353335)
Gm7:353333 (代わりに Gm9 を再生できます:353335)
G/B:x20033
G/B:x20033
G13:xx345x
G13:xx345x
C9:x3233x
C9:x3233x
Ebdim:xx1212
エブディム:xx1212
A13-A7b5:x02022-x02021
A13-A7b5:x02022-x02021
Eb9:x6566x
Eb9:x6566x
If you come to my room,
私の部屋に来たら、
Put a smile on your lips.
口元に笑顔を浮かべてください。
Come to my room.
私の部屋に来てください。
Kinda loosen up your hips.
ちょっと腰を緩めてください。
Come to my room, baby.
私の部屋に来てください、ベイビー。
im
私は
We're gonna have us some fun...
楽しい時間を過ごしましょう...
If you come to my room,
私の部屋に来たら、
You'll hear that closing door.
ドアが閉まる音が聞こえます。
Once you're in my room,
あなたが私の部屋に来たら、
Feel those clothes slip to the floor.
服が床に滑り落ちるのを感じてください。
Come to my room, baby,
私の部屋に来てください、ベイビー、
We're gonna have us some fun.
楽しい時間を過ごしましょう。
'Cos I'll put you under my spell;
「だって、あなたを私の魔法にかけますから。
Charm you out of your shell.
自分の殻からあなたを魅了します。
Let's see how everything fits,
すべてがどのように適合するかを見てみましょう。
Then I'll do everything you want and give you the shivery bits.
そうすれば、私はあなたが望むすべてをして、あなたに震えを与えます。
Come to my room.
私の部屋に来てください。
Make no plans to get away.
逃げる計画は立てないでください。
Once you're in my room,
あなたが私の部屋に来たら、
You'll wanna stay there every day.
毎日そこに居たくなるでしょう。
Come to my room, baby,
私の部屋に来てください、ベイビー、
im
私は
We're gonna have us some fun.
楽しい時間を過ごしましょう。
Instrumental:
インストゥルメンタル:
'Cos I'll put you under my spell;
「だって、あなたを私の魔法にかけますから。
Charm you out of your shell.
自分の殻からあなたを魅了します。
Let's see how everything fits,
すべてがどのように適合するかを見てみましょう。
Then I'll do everything you want and give you the shivery bits.
そうすれば、私はあなたが望むすべてをして、あなたに震えを与えます。
Come to my room.
私の部屋に来てください。
Make no plans to get away.
逃げる計画は立てないでください。
Once you're in my room,
あなたが私の部屋に来たら、
You'll wanna stay there every day.
毎日そこに居たくなるでしょう。
Come to my room, baby,
私の部屋に来てください、ベイビー、
We're gonna have us some fun.
楽しい時間を過ごしましょう。
Yes in my room
はい、私の部屋で
We're gonna have us some fun.
楽しい時間を過ごしましょう。