Against the Grain Paroles Traduction Française

Kaleidescope Superior
Kaléidoscope supérieur
Copyright 2000 Birdwing Music/ASCAP/ Admin. by EMI Christian Music Publishing
Copyright 2000 Birdwing Music/ASCAP/Admin. par EMI Christian Music Publishing
I didn't tab the strum patterns because they're pretty hard to hear. So
Je n'ai pas tabulé les motifs de grattement car ils sont assez difficiles à entendre. Alors
just flow with what you know. I also didn't tab the strings that aren't played.
suivez simplement ce que vous savez. Je n'ai pas non plus tabulé les cordes qui ne sont pas jouées.
VERSES: GUITAR 1
COUPS : GUITARE 1
e--9--15--15--15-- play over + over
e--9--15--15--15-- play over + over
VERSES: GUITAR 2
COUPS : GUITARE 2
A--4------------------1-3- play over + over
A--4------------------1-3- play over + over
E-----3---1h3--1h3-1h3----
E-----3---1h3--1h3-1h3----
CHORUS: it's easy to hear the strum pattern when it drops to just guitar
CHORUS : il est facile d'entendre le motif de grattement lorsqu'il tombe uniquement sur la guitare.
near the end. play each chord for 2 counts.
vers la fin. jouez chaque accord pour 2 temps.
then:
alors :
D-4444-- PALM-MUTED
D-4444-- PALM-MUTED
I don't hear any distinct guitar parts in the bridge.
Je n'entends aucune partie de guitare distincte dans le chevalet.
At the outro, play the verse GUITAR 1 part once, then play it twice with
À la fin, jouez une fois la partie GUITARE 1 du couplet, puis jouez-la deux fois avec
the GUITAR 2 part over it. then play it once with this over it:
la partie GUITAR 2 dessus. puis jouez-le une fois avec ceci dessus :
That's all folks! email me w/ questions + comments at guitarvibe55@yahoo.com.
C'est tout, les amis ! envoyez-moi un e-mail avec des questions + commentaires à guitarvibe55@yahoo.com.
Keep it real cuz this is the best song on the disc. I eagerly await the next CD.
Restez réaliste car c'est la meilleure chanson du disque. J'attends avec impatience le prochain CD.