Schizophreniac Letras Tradução em Português

CD: Kaleidoscope Superior
CD: Caleidoscópio Superior
Dropped D tuning
Afinação D perdida
Intro:
Introdução:
(wait for piano/bass)
(espere pelo piano/baixo)
Where y'all at ?!?
Onde vocês estão?!?
(with riff 1)
(com riff 1)
RIFF 1
RIF 1
(With angry wah)
(Com raiva wah)
e--------------------------------------------]
e--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10--8-]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10--8-]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8--6-]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8--6-]
a--------------------------------------------]
uma --------------------------------------------]
d--------------------------------------------]
d-------------------------------------------------------]
e--------------------------------------------]
e--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10----]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10----]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8----]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8----]
a--------------------------------------------]
uma --------------------------------------------]
d--------------------------------------------]
d-------------------------------------------------------]
(no guitar)
(sem guitarra)
Enslaved to silence I
Escravizado ao silêncio eu
See the free but in schiz I surely stay
Veja o grátis, mas em schiz eu certamente ficarei
It is much easier to change your tune
É muito mais fácil mudar de tom
when your song ain't being played
quando sua música não está sendo tocada
PRE CHORUS
PRÉ REFRÃO
Youth camp junkies don't get enough to make the buzz last
Os viciados em acampamentos juvenis não recebem o suficiente para fazer a agitação durar
Where y'all at, Where y'all at
Onde vocês estão, onde vocês estão
Youth camp junkies don't get enough to make the buzz last
Os viciados em acampamentos juvenis não recebem o suficiente para fazer a agitação durar
Heads up, seven up to the schizophreniac
Atenção, sete até o esquizofrênico
(with riff 1)
(com riff 1)
Schizophreniac, Schizophreniac
Esquizofrenia, Esquizofrenia
I see the stone faced to the one way track
Eu vejo a pedra voltada para o caminho de mão única
Schizophreniac, Schizophreniac
Esquizofrenia, Esquizofrenia
Heads up, seven up to the schizophreniac
Atenção, sete até o esquizofrênico
(no guitar)
(sem guitarra)
Easy I flake out as I speak the words
Fácil, eu desmaio enquanto falo as palavras
that my soul don't want to say
que minha alma não quer dizer
Changing my colors as focus brings out
Mudando minhas cores conforme o foco traz à tona
My subtle shades of grey
Meus sutis tons de cinza
PRE CHORUS
PRÉ REFRÃO
(no guitar)
(sem guitarra)
Well it's a brain child from the hostile,
Bem, é uma criança cerebral do hostil,
people of the rock
povo da rocha
Got 66 rounds of scizophrenic sounds
Tenho 66 rodadas de sons esquizofrênicos
Yet I stress in the realm of the mental
No entanto, enfatizo o domínio do mental
No rental cause for applause like yental
Não há motivo de aluguel para aplausos como Yental
Gentle on the wire 'cause I rock the gondola
Gentil no fio porque eu balanço a gôndola
A string habitat Spare me no room for the fat
Um habitat de cordas Não me poupe espaço para a gordura
Pat the ground with the head that much prefer the clouds
Dê tapinhas no chão com a cabeça que prefere as nuvens
The mind of the Pharisee is subject to the gravity
A mente do fariseu está sujeita à gravidade
(Play riff 2 4x)
(Toque o riff 2 4x)
Riff 2
Riff 2
e--------5---------------------------------------------------]
e-------------------5---------------------------------------------------]
b--------5--------5------------------------------------------]
b--------5--------5------------------------------------------]
g------------------------------------------------------------]
g----------------------------------------------------------------------]
d------------------------------------------------------------]
d----------------------------------------------------------------------]
a------------------------------------------------------------]
-----------------------------------------------------------------------]
d--4-4-------4-4-----------1b2------1b2----------------------]
d--4-4-------4-4-----------1b2------1b2----------------------]
Riff3
Riff3
(wah and lots of vibrato)
(wah e muito vibrato)
e-6-------------------6------------------6-----------------]
e-6-------------------6------------------6-----------------]
b-----9--7--6v------------9--7--6v---6-------9--7--6v------]
b-----9--7--6v------------9--7--6v---6-------9--7--6v------]
g---------------8--------------------------------------8---]
g---------------8---------------------------8---]
d------------------8-------------------------------------8-]
d------------------8-------------------------------------8-]
a----------------------------------------------------------]
a----------------------------------------------------------]
d----------------------------------------------------------]
d----------------------------------------------------------]
e-6------9v---------]
e-6------9v--------]
b----9-------9b11v--]
b----9-------9b11v--]
g-------------------]
-------------------]
d-------------------]
d-------------------]
a-------------------]
uma-------------------]
d-------------------]
d-------------------]
(no guitar)
(sem guitarra)
It is much easier to change your tune
É muito mais fácil mudar de tom
when your song ain't being played
quando sua música não está sendo tocada
PRE CHORUS
PRÉ REFRÃO
Good luck!!
Boa sorte!!