Schizophreniac Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CD: Kaleidoscope Superior
CD: Üstün Kaleydoskop
Dropped D tuning
D ayarı bırakıldı
Intro:
Giriş:
(wait for piano/bass)
(piyano/bas için bekleyin)
Where y'all at ?!?
Neredesiniz?!?
(with riff 1)
(riff 1 ile)
RIFF 1
RIFF 1
(With angry wah)
(Öfkeli bir şekilde vah)
e--------------------------------------------]
e--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10--8-]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10--8-]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8--6-]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8--6-]
a--------------------------------------------]
a--------------------------------]
d--------------------------------------------]
d--------------------------------]
e--------------------------------------------]
e--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
b--------------------------------------------]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10----]
g-11-11--13--10-10---8---11-11--13--10-10----]
d--9--9--11---8--8---6----9--9--11---8--8----]
d--9--9--11---8--8---6---9--9--11---8--8----]
a--------------------------------------------]
a--------------------------------]
d--------------------------------------------]
d--------------------------------]
(no guitar)
(gitar yok)
Enslaved to silence I
Sessizliğin kölesiyim
See the free but in schiz I surely stay
Bedavayı gör ama şizde kesinlikle kalacağım
It is much easier to change your tune
Melodinizi değiştirmek çok daha kolay
when your song ain't being played
şarkın çalınmadığında
PRE CHORUS
ÖN KORO
Youth camp junkies don't get enough to make the buzz last
Gençlik kampı bağımlıları bu heyecanı devam ettirmeye yetmiyor
Where y'all at, Where y'all at
neredesiniz, neredesiniz
Youth camp junkies don't get enough to make the buzz last
Gençlik kampı bağımlıları bu heyecanı devam ettirmeye yetmiyor
Heads up, seven up to the schizophreniac
Dikkat, şizofreniye yedi tane
(with riff 1)
(riff 1 ile)
Schizophreniac, Schizophreniac
Şizofreni, Şizofreni
I see the stone faced to the one way track
Tek yön yoluna bakan taşı görüyorum
Schizophreniac, Schizophreniac
Şizofreni, Şizofreni
Heads up, seven up to the schizophreniac
Dikkat, şizofreniye yedi tane
(no guitar)
(gitar yok)
Easy I flake out as I speak the words
Kolayca kelimeleri söylerken pul pul oluyorum
that my soul don't want to say
ruhumun söylemek istemediğini
Changing my colors as focus brings out
Odaklandıkça renklerimi değiştiriyorum
My subtle shades of grey
Grinin ince tonlarım
PRE CHORUS
ÖN KORO
(no guitar)
(gitar yok)
Well it's a brain child from the hostile,
Peki bu düşmandan gelen bir beyin çocuğu,
people of the rock
kayanın insanları
Got 66 rounds of scizophrenic sounds
66 tur şizofrenik ses aldım
Yet I stress in the realm of the mental
Yine de zihinsel alanda stres yapıyorum
No rental cause for applause like yental
yental gibi alkışa kira sebebi yok
Gentle on the wire 'cause I rock the gondola
Tele nazik davran çünkü gondolu sallıyorum
A string habitat Spare me no room for the fat
Bir sicim habitatı Bana yağa yer bırakmayın
Pat the ground with the head that much prefer the clouds
Bulutları tercih eden kafanı yere vur
The mind of the Pharisee is subject to the gravity
Ferisi'nin zihni yer çekimine tabidir
(Play riff 2 4x)
(Riff 2'yi 4x çal)
Riff 2
Riff 2
e--------5---------------------------------------------------]
e-----------5--------------------------------------------------]
b--------5--------5------------------------------------------]
b-------5--------5------------------------------------------]
g------------------------------------------------------------]
g------------------------------------------------------------]
d------------------------------------------------------------]
d-----------------------------------------------------------]
a------------------------------------------------------------]
a-------------------------------------------------]
d--4-4-------4-4-----------1b2------1b2----------------------]
d--4-4------4-4-----------1b2------1b2------------]
Riff3
Riff3
(wah and lots of vibrato)
(vah ve bir sürü titreşim)
e-6-------------------6------------------6-----------------]
e-6------------------6-----------------6-----------------]
b-----9--7--6v------------9--7--6v---6-------9--7--6v------]
b-----9--7--6v------------9--7--6v---6-------9--7--6v------]
g---------------8--------------------------------------8---]
g---------------8---------------------------8---]
d------------------8-------------------------------------8-]
d----------------8--------------------------8-]
a----------------------------------------------------------]
a-----------------------------------------------]
d----------------------------------------------------------]
d----------------------------------------------------------]
e-6------9v---------]
e-6------9v-----------]
b----9-------9b11v--]
b----9------9b11v--]
g-------------------]
g----------------------]
d-------------------]
d----------------------]
a-------------------]
a----------------------]
d-------------------]
d----------------------]
(no guitar)
(gitar yok)
It is much easier to change your tune
Melodinizi değiştirmek çok daha kolay
when your song ain't being played
şarkın çalınmadığında
PRE CHORUS
ÖN KORO
Good luck!!
İyi şanslar!!