Ölümsüz Aşklar 歌詞 日本語訳

kapo 5
カポ5
Bu gül bahçesinde kaç günlük ömrün var
あなたはこのバラ園で何日暮らさなければなりませんか？
Solmadan yaşarsan şöyle bir an kadar
色褪せないで生きていれば ほんの一瞬だけ
Koca hayat dediğin bir kaç hatıra
あなたが大きな人生と呼ぶいくつかの思い出
Bir gülle bahar gelmez baksana etrafına.
春はバラとともにやって来るわけではありません。周りを見回してください。
Nice sultanlar orada, kara toprak altında.
黒い土の下にはたくさんのスルタンがいます。
Sana mı kalacak dünya?
世界はあなたに任せられますか？
Hayata söven de çok, ölüme gülen de çok.
人生を呪う人も死を笑う人もたくさんいます。
Ah bunu tatmayan yok.
ああ、これを食べたことがない人はいないでしょう。
Ölümsüz aşklar var da
不滅の愛がある
Ölmeyen aşık var mı?
不滅の恋人はいますか？
Güvenme gençliğine
自分の若さを信じてはいけない
Ölen hep ihtiyar mı
死者は常に年老いているのでしょうか？