Havadan Sudan 歌詞 日本語訳

Bu kadar emek vermişken
とても頑張ったとき
Bu kadar çok sevmişken
あなたがとても愛するとき
Seni kendime katmışken
あなたを独り占めしている間
Gitmek bana ağır geliyor
離れるのは難しい
Çaresi yok sanma sakın onarılmaz mı
解決策がないと思うのではなく、解決できないのでしょうか？
Her gece dua ettim duyulmaz mı
毎晩祈ったのに聞こえないの？
Yanlışlar yapmadık affedilmeyecek
私たちは間違いを犯したわけではありません、それらは許されません
Ne sen ne de ben
あなたも私も
Çıkmasam hayatından bir köşede kalsam
もし出てこなかったら、私はあなたの人生の片隅に留まるでしょう
İster arkadaşın ister sevgilin olsam
私があなたの友達だったとしても、あなたの恋人だったとしても
Arada görsem yüzünü sadece konuşsam
時々あなたの顔を見て話せたらいいのに
Havadan ya da sudan
空気または水から
Çıkmasam hayatından bir köşede kalsam
もし出てこなかったら、私はあなたの人生の片隅に留まるでしょう
İster arkadaşın ister sevgilin olsam
私があなたの友達だったとしても、あなたの恋人だったとしても
Arada görsem yüzünü sadece konuşsam
時々あなたの顔を見て話せたらいいのに
Havadan ya da sudan
空気または水から