Havadan Sudan Versuri Traducere în Română

Bu kadar emek vermişken
Când ai muncit atât de mult
Bu kadar çok sevmişken
Când iubești atât de mult
Seni kendime katmışken
În timp ce te am pentru mine
Gitmek bana ağır geliyor
Mi-e greu să plec
Çaresi yok sanma sakın onarılmaz mı
Nu credeți că nu există soluție, nu se poate rezolva?
Her gece dua ettim duyulmaz mı
M-am rugat în fiecare seară, nu poți fi auzit?
Yanlışlar yapmadık affedilmeyecek
Nu am făcut greșeli, nu vor fi iertate
Ne sen ne de ben
Nici tu, nici eu
Çıkmasam hayatından bir köşede kalsam
Dacă nu aș ieși, aș rămâne într-un colț al vieții tale
İster arkadaşın ister sevgilin olsam
Fie că am fost prietenul tău sau iubitul tău
Arada görsem yüzünü sadece konuşsam
Dacă aș putea să-ți văd fața uneori și să vorbesc cu tine
Havadan ya da sudan
Din aer sau apă
Çıkmasam hayatından bir köşede kalsam
Dacă nu aș ieși, aș rămâne într-un colț al vieții tale
İster arkadaşın ister sevgilin olsam
Fie că am fost prietenul tău sau iubitul tău
Arada görsem yüzünü sadece konuşsam
Dacă aș putea să-ți văd fața uneori și să vorbesc cu tine
Havadan ya da sudan
Din aer sau apă