Kalmam كلمات أغنية ترجمة عربية

Bi yanım git diyo bi yanım kal
جزء مني يقول اذهب، وجزء مني يقول ابق
Bi yanım ölüm bi yanım can
جانب مني هو الموت، والجانب الآخر مني هو الحياة
Zaten gururum ayaklarının altında
كبريائي تحت قدميك بالفعل
Bi yanın şeytan bi yanın saf
جانب واحد منك شرير، والجانب الآخر طاهر
Bi yanım yaz bi yanım kar
الصيف من جهة والثلج من جهة أخرى
İhanetinin ben hariç herkes farkında
الجميع على علم بخيانتك إلا أنا
Dili yok ki yüreğimin anlatsın sana
قلبي ليس لديه لغة ليخبرك
Ciğerimin yanışını alışırım demiştim
قلت إنني سأعتاد على حرق رئتي
Söyle nasıl böyle değiştin?
أخبرني كيف تغيرت هكذا؟
Sana yok bir diyeceğim
لن أقول لك شيئا
Bi daha nasıl seveceğim
كيف سأحب من جديد
Bi kadeh içip gideceğim
سآخذ مشروبًا وأغادر
Kalmam bu saatten sonra
لن أبقى من الآن فصاعدا
Sanma adını anacağım
لا تظن أنني سأذكر اسمك
Bi yol kalmadı varacağım
ليس هناك طريق متبقي، سأصل
Belki seversin sanacağım
أعتقد أنك قد ترغب في ذلك
Sanmam bu saatten sonra
لا أعتقد ذلك بعد هذا الوقت.