Yeşillenirim Liedtext Deutsche Übersetzung
Ebru Yaşar – Ich werde grün
by Ebru Yaşar
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hani beni çok seviyordun
Ich dachte, du liebst mich so sehr
Yerlere göklere koyamıyordun
Man konnte es weder am Himmel noch auf der Erde platzieren
Bende kek gibi sana inanıp
Ich glaube an dich wie an einen Kuchen
Her gece yolunu gözlüyordum
Ich habe jede Nacht auf deinen Weg gewartet
Yedin be kaç senemi
Wie viele Jahre hast du gegessen?
Sana verdim son nefesimi
Ich habe dir meinen letzten Atemzug gegeben
Para bile etmedi bende aşkın
Deine Liebe hat mich nicht einmal Geld gekostet
Sattım sana olan hislerimi
Ich habe meine Gefühle für dich verkauft
Ben senin olmadığın her yerde canım
Ich bin dort, wo du nicht bist, meine Liebe.
Yeterki düş yakamdan kutupta bile güneşlenirim
Solange ich mit meinem Traumhalsband sogar an der Stange sonnenbaden kann
Bugün benim günüm gönlümce gezer eğlenirim
Heute ist mein Tag, ich kann reisen und Spaß haben, wie es mir gefällt.
Değerimi bilen usta ellerde elmas gibi işlenirim
Ich werde wie ein Diamant in Meisterhänden verarbeitet, die meinen Wert kennen.
Hani ben çok tatlıydım
Du weißt, ich war so süß
Herkesten farklıydım
Ich war anders als alle anderen
Bunların hepsi yalan dediğinde inkar ettin
Sie haben es bestritten, als Sie sagten, es sei alles eine Lüge
Ama ben haklıydım
Aber ich hatte recht
Yedin be kaç senemi
Wie viele Jahre hast du gegessen?
Sana verdim son nefesimi
Ich habe dir meinen letzten Atemzug gegeben
Para bile etmedi bende aşkın
Deine Liebe hat mich nicht einmal Geld gekostet
Sattım sana olan hislerimi
Ich habe meine Gefühle für dich verkauft
Ben senin olmadığın her yerde canım
Ich bin dort, wo du nicht bist, meine Liebe.
Yeterki düş yakamdan kutupta bile güneşlenirim
Solange ich mit meinem Traumhalsband sogar an der Stange sonnenbaden kann
Bugün benim günüm gönlümce gezer eğlenirim
Heute ist mein Tag, ich kann reisen und Spaß haben, wie es mir gefällt.
Değerimi bilen usta ellerde elmas gibi işlenirim
Ich werde wie ein Diamant in Meisterhänden verarbeitet, die meinen Wert kennen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
