Ax Pişti Te Yar كلمات أغنية ترجمة عربية

Hayat bi kum saati, yere düşen son tanesiyle
الحياة عبارة عن ساعة رملية، حيث تسقط آخر حبة منها على الأرض
Yarışır gibi, bak kaldım kan ter içinde
إنه مثل السباق، أنظر، أنا مغطى بالعرق
Bi düş misali, düşüyorum kirpiğinden
كالحلم أسقط من رموشك
Barışır gibi, tutuyorum ellerinden
كما لو كنت أصنع السلام، أمسك يديك
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
تم طهي الفأس، والدمعة جاهزة، والعالم عبارة عن حلويات
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Axe pişti te yar، ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
تم طهي الفأس، تي يار، حتى ربيع القيامة
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
تم طهي الفأس، والعالم في كل مكان
Susuz bi çareyim, elinden içilmeyen
أنا دواء العطشان الذي لا تستطيع أن تشرب من يدي
Suyu neyleyim, bak gelmişim beriki köyden
ماذا يجب أن أفعل بالماء؟ انظر، لقد جئت من القرية المجاورة.
Kırgınım yarim, bakamadım gözlerine
أنا غاضب يا عزيزي، لم أستطع النظر في عينيك
Seni son kez sevdim sandım defalarca hem de
اعتقدت أنني أحببتك للمرة الأخيرة، عدة مرات أيضًا
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
تم طهي الفأس، والدمعة جاهزة، والعالم عبارة عن حلويات
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Axe pişti te yar، ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
تم طهي الفأس، تي يار، حتى ربيع القيامة
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
تم طهي الفأس، والعالم في كل مكان
Nası bi’ enkaz yüreğim, altındayım paramparça
يا له من حطام قلبي، أنا تحته إلى أجزاء
Sana yüzümü dönerim, bedeli neyse sen hiç korkma
سأدير وجهي اليك مهما كان الثمن فلا تخف
Korkarım yarim, tek nefeste unutursun
أخشى يا حبيبتي أن تنسى في نفس واحد
Duyamazsın sesimi çok uzaklarda olursun
لا يمكنك سماع صوتي، أنت بعيد جدًا
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
تم طهي الفأس، والدمعة جاهزة، والعالم عبارة عن حلويات
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Axe pişti te yar، ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
تم طهي الفأس، تي يار، حتى ربيع القيامة
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
تم طهي الفأس، والعالم في كل مكان