Olmadı ft.Velet 歌詞 日本語訳

Giriş
ログイン
D#
D#
Nakarat
コーラス
Yok olmadı,
消えたわけではなく、
Sabaha kadar
朝まで
D#
D#
Konduramadım inan
信じてください、私は抵抗できませんでした
Sorma bana, sus bana
聞かないで、黙ってて
Zoruma gitmedi desem de
気にしないって言ったのに
Kanaya kanaya
血を流す
D#
D#
Toplanıyorum artık
今荷造り中です
Senden sonunda.
最後にあなたから。
Dur dinle bir dakika
ちょっと待って、聞いてください
Bir anlık bir hataydı oysa
とはいえ、それは一瞬のミスだった。
D#
D#
Ellerim hep açık semaya
私の手はいつも空に向かって開いています
İnan gönülden hiç kızmadım asla.
信じてください、私は一度も怒ったことがありません。
Yüzümde nur doğar hep seninle
あなたと一緒にいるといつも私の顔に光が当たります
Canlanır ölü çiçekler yürekten
枯れた花が心から生き返る
D#
D#
Sevmeyi bilmeyen insanlar mı
愛し方がわからない人？
Saracak etrafını bekle bir dakika
君を取り囲むよ、ちょっと待って
Dolmuyor asla.
決して埋まりません。
Senden uzak vakitler anla.
あなたから離れた時間を理解してください。
D#
D#
Beni ben değil sen koru ya Rab.
主よ、私ではなく私を守ってください。
Gülüm her gün gir şu rüyama bu lütfu bağışla.
親愛なる皆さん、毎日私のこの夢に入って、この恵みを私に与えてください。
Ama dolmuyor hiç yerin anla
でも決して満たされることはない、理解してください
Bu yangını söndüremez biri valla
誓うよ、誰もこの火を消すことはできない
D#
D#
İçimde fırtınalar kopartırım,
自分の中に嵐を巻き起こして、
Ne olur gel cennetim olsana
来て私の楽園になってください
Nakarat x2
コーラス×2
Yok olmadı,
消えたわけではなく、
Sabaha kadar
朝まで
D#
D#
Konduramadım inan
信じてください、私は抵抗できませんでした
Sorma bana, sus bana
聞かないで、黙ってて
Zoruma gitmedi desem de
気にしないって言ったのに
Kanaya kanaya
血を流す
D#
D#
Toplanıyorum artık
今荷造り中です
Senden sonunda.
最後にあなたから。
Hem davalıyım hem davacı,
私は被告でもあり原告でもありますが、
Hem de davalıdan davacı.
そして被告から原告へ。
D#
D#
Gözlerine baka baka can veriyorum,
私はあなたの目を見つめて死にます、
Mevzu bile değil hangimiz inatçı.
私たちのどちらが頑固であるかは問題でもありません。
Verme artık bi’ ses
もう声を出さないで
D#
D#
Bu kadarı da pes
これは残念すぎる
Mukadderat dedim de ama bi’
運命って言ったけど…
Ben de verdim es.
それで、あなたにあげました。
Yine sarmış semayı simsiyah bulutlar değil imtihan
繰り返しますが、空を囲んでいるのは黒い雲ではなく、試練です。
D#
D#
Gülüm eksiye düşmedi sevgin
私のバラよ、あなたの愛はマイナスになっていません
Hiç bu deli kalbime dün doğar an ve an
私のこの狂った心には、昨日、どんな瞬間も生じません。
Sesini duymaya hasretim adeta
あなたの声を聞きたいです
Yüzünü görmeye talibim anlasan
わかったら顔が見たい
D#
D#
Benim bu geçen yıllarım senle kaldı hani
私の過去数年間はあなたとともにありました、わかりますか？
Dönmüyor hiç geri baksana
彼は戻ってこない、決して振り返らないでください。
D#
D#
Of! Tenimden uzak , gönlümden ırak
ああ！肌から遠く、心から遠く
Gözümde bir yaş var ki neyim olacak
目に涙があふれています、私はどうなるのでしょうか？
D#
D#
Sen çekinme ah uzan elime
ためらわないで、ああ、手を伸ばして
bu dert sonun olacak.
この問題であなたは終わります。