Yastık Liedtext Deutsche Übersetzung

Giriş x2
Anmelden x2
C#
C#
Nakarat x2
Chor x2
Gel yaslan olsun göğsüm sana yastık
Komm und lehne dich an, lass meine Brust dein Kissen sein
C#
C#
Al ömrüm senin bütün derdi bana kalsın
Nimm mir das Leben, überlasse mir alle deine Sorgen
Gülmedi gülmez ki şu kara bahtım
Er lachte nicht, mein Pech wollte nicht lachen
C#
C#
Aşkım(yavrum) beni değil bütün şehri yakacaksın
Meine Liebe (mein Kind), du wirst die ganze Stadt niederbrennen, nicht ich
C#
C#
İsterse tutup beni uçurumdan atsınlar
Wenn sie wollen, können sie mich packen und von der Klippe werfen.
C#
C#
Sen işle bütün günahları bana yazsınlar
Du begehst alle deine Sünden und sie schreiben sie mir auf.
C#
C#
Geçmiyor saatler seni görmesem karşımda
Es vergehen keine Stunden, wenn ich dich nicht vor mir sehe
C#
C#
Belki biraz deliyim o da aşkından
Vielleicht bin ich ein bisschen verrückt und das liegt an deiner Liebe
Nakarat x2
Chor x2
Gel yaslan olsun göğsüm sana yastık
Komm und lehne dich an, lass meine Brust dein Kissen sein
C#
C#
Al ömrüm senin bütün derdi bana kalsın
Nimm mir das Leben, überlasse mir alle deine Sorgen
Gülmedi gülmez ki şu kara bahtım
Er lachte nicht, mein Pech wollte nicht lachen
C#
C#
Aşkım(yavrum) beni değil bütün şehri yakacaksın
Meine Liebe (mein Kind), du wirst die ganze Stadt niederbrennen, nicht ich
Sarsacak bak beni
Schau, es wird mich erschüttern.
Bu halim tam salak serseri
Meine Situation ist so ein dämliches Arschloch
C#
C#
Peşinden koşsam alsam seni
Wenn ich dir nachlaufe und dich nehme
Onlar boş çok sanal, sentetik
Sie sind leer, so virtuell, synthetisch
İstersen parçala başımda taş
Wenn du willst, zerbrich mir den Kopf mit Steinen
Zaten geçiyor bir tek nazın bana
Nur deine Freundlichkeit geht an mir vorbei
C#
C#
Ara ne zaman düşerse başın dara
Wann immer du fällst, bist du in Schwierigkeiten
Sakın üzülme duysam canım yanar
Sei nicht traurig, es würde mir weh tun, wenn ich es hören würde
C#
C#
Anlatır halimi şu duvarların bir dili olsa
Wenn diese Wände eine Sprache hätten, würden sie meine Situation erzählen
C#
C#
Bir dert yetmez, sana az dedi bin veriyor bak
Ein Problem ist nicht genug, er sagte, es sei wenig, aber es gibt tausend, schauen Sie.
Nakarat x2
Chor x2
Gel yaslan olsun göğsüm sana yastık
Komm und lehne dich an, lass meine Brust dein Kissen sein
C#
C#
Al ömrüm senin bütün derdi bana kalsın
Nimm mir das Leben, überlasse mir alle deine Sorgen
Gülmedi gülmez ki şu kara bahtım
Er lachte nicht, mein Pech wollte nicht lachen
C#
C#
Aşkım(yavrum) beni değil bütün şehri yakacaksın
Meine Liebe (mein Kind), du wirst die ganze Stadt niederbrennen, nicht ich