Dark Therapy Letra Traducción al Español

Date: Thu, 16 Oct 1997 13:43 +0000
Fecha: jueves 16 de octubre de 1997 13:43 +0000
From: Robert Bowman
De: Robert Bowman
Subject: CRD: 'Dark Therapy' by 'Echobelly'
Asunto: CRD: 'Terapia oscura' de 'Echobelly'
"Dark Therapy" by Echobelly
"Terapia oscura" de Echobelly
by Micah and Joe
por Miqueas y Joe
The chords for the whole song are:
Los acordes de toda la canción son:
With the following basic strum pattern:
Con el siguiente patrón de rasgueo básico:
Rhytm Gtr just plays this for the duration of the song - make the strum
Rhytm Gtr simplemente reproduce esto mientras dura la canción: haz el rasgueo
of the chord louder than the arpeggio part.
del acorde más fuerte que la parte del arpegio.
We've found that this track is just most cool when played improvised at
Hemos descubierto que esta pista es más genial cuando se toca improvisada en
the end until the drummer slows it down to an end on Bm.
el final hasta que el baterista lo desacelera hasta el final en Bm.
(Long Intro)
(Introducción larga)
Chords on their own (Bm, A, E, E)
Acordes por sí solos (Bm, A, E, E)
Mellow slide lead comes in for a few cycles
El cable deslizante suave entra durante algunos ciclos.
Then...
Entonces...
High above the roof tops
Muy por encima de los tejados
Higher than the milky way
Más alto que la vía láctea
Slipping through the hour glass
Deslizándose a través del reloj de arena
Shooting up the desert plain
Disparando a la llanura desértica
You are one life older than before
Eres una vida mayor que antes
But you can't stop the chill
Pero no puedes detener el frío
Now you're falling in slow motion
Ahora estás cayendo en cámara lenta
Though the air is still
Aunque el aire está quieto
(Chorus)
(Estribillo)
If you close your eyes than I can take you all the way
Si cierras los ojos, puedo llevarte hasta el final.
Let me close your eyes and I will take it all the way
Déjame cerrar los ojos y lo llevaré hasta el final.
You are on the outside
tu estas afuera
Hands upon the window sill
Manos en el alféizar de la ventana
I am on the inside
estoy en el interior
Carving up the hunters kill
Dividiendo la muerte de los cazadores.
(Chorus)
(Estribillo)
Cruising on a missile
Navegando en un misil
Cruising on a desert plain
Navegando por una llanura desértica
Wading through a minefield
Caminando por un campo minado
Wading through the monsoon rain
Caminando bajo la lluvia monzónica
Surfing on an oilspill
Surfeando sobre un derrame de petróleo
Surfing on a perfect wave
Surfeando en una ola perfecta
Porn upon the airwaves
Porno en las ondas
Rituals of the mating game
Rituales del juego de apareamiento
(Chorus)
(Estribillo)
Lead over chords for as long as you can handle it!
¡Dirige los acordes todo el tiempo que puedas manejar!
Interstingly, Scream is fairly similar (Bm, A/Bm, E, E)!
¡Curiosamente, Scream es bastante similar (Bm, A/Bm, E, E)!