I Will Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Bianca Ryan
przez Biancę Ryan
verse 1:
werset 1:
How do i put into words
Jak to ubrać w słowa
that my fellings for sure
to na pewno moje wycinki
you're the one im here for
jesteś tym, dla którego tu jestem
i, i'll come run into you
przyjdę, wpadnę na ciebie
nothing i wouldn't do
nic, czego bym nie zrobił
i would never desert you
nigdy bym cię nie opuścił
hurt you
zranić cię
i want you to know
chcę, żebyś wiedział
Chorus:
Chór:
who's gonna be there
kto tam będzie
standing by your side forever
stać u twego boku na zawsze
who's gonna help you
kto ci pomoże
when you can't keep it all together
kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać w kupie
and who's gonna promise
i kto obiecuje
that they'll never leave you all alone
że nigdy nie zostawią cię samego
i will
zrobię to
i will
zrobię to
i will
zrobię to
for you
dla ciebie
verse 2:
werset 2:
try
spróbuj
when the night feels too long
kiedy noc wydaje się zbyt długa
when all your hope is gone
kiedy cała twoja nadzieja zniknie
i'll show you how to carry on
pokażę ci jak kontynuować
ohh, cause now,
och, bo teraz,
in your eyes i can see
w twoich oczach widzę
everything you can be
wszystko, czym możesz być
and if you're lost i will find you
i jeśli się zgubisz, odnajdę cię
remind you
przypomnieć ci
don't you know
nie wiesz
Chorus 2:
Chór 2:
who's gonna be there
kto tam będzie
standing by your side forever
stać u twego boku na zawsze
who's gonna help you
kto ci pomoże
when you can't keep it all together
kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać w kupie
and who's gonna promise
i kto obiecuje
that they'll never leave you all alone
że nigdy nie zostawią cię samego
i will
zrobię to
i will
zrobię to
i will
zrobię to
Bridge:
Most:
for what i believe
za to w co wierzę
i'd risk everything
zaryzykowałbym wszystko
you know i believe in you
wiesz, że w ciebie wierzę
and you're willing to fight
i jesteś chętny do walki
'cause you know deep inside
bo wiesz w głębi duszy
it's the right thing to do
to właściwa rzecz
it's the chance that you take
to szansa, którą wykorzystujesz
it's the bond that won't break
to więź, która się nie zerwie
love is the one thing
miłość to jedno
that never. ever ends
że nigdy. kiedykolwiek się kończy
Chorus 3:
Refren 3:
who's gonna be there
kto tam będzie
standing by your side forever
stać u twego boku na zawsze
who's gonna help you
kto ci pomoże
when you can't keep it all together
kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać w kupie
(keep it all together)
(trzymaj to wszystko razem)
and who's gonna promise
i kto obiecuje
that they'll never leave you all alone
że nigdy nie zostawią cię samego
i will
zrobię to
i will
zrobię to
i will
zrobię to
for you i will
dla ciebie zrobię to
Chorus 4:
Refren 4:
who's gonna be there
kto tam będzie
standing by your side forever
stać u twego boku na zawsze
who's gonna help you
kto ci pomoże
when you can't keep it all together
kiedy nie możesz tego wszystkiego utrzymać w kupie
(keep it all together)
(trzymaj to wszystko razem)
and who's gonna promise
i kto obiecuje
that they'll never leave you all alone
że nigdy nie zostawią cię samego
i will
zrobię to
i will
zrobię to
i will
zrobię to
for you i will
dla ciebie zrobię to
i will
zrobię to