I Will Letras Tradução em Português

by Bianca Ryan
por Bianca Ryan
verse 1:
versículo 1:
How do i put into words
Como coloco em palavras
that my fellings for sure
que meus sentimentos com certeza
you're the one im here for
é por você que estou aqui
i, i'll come run into you
eu, eu vou encontrar você
nothing i wouldn't do
nada que eu não faria
i would never desert you
eu nunca abandonaria você
hurt you
machucar você
i want you to know
eu quero que você saiba
Chorus:
Refrão:
who's gonna be there
quem estará lá
standing by your side forever
ficando ao seu lado para sempre
who's gonna help you
quem vai te ajudar
when you can't keep it all together
quando você não consegue manter tudo junto
and who's gonna promise
e quem vai prometer
that they'll never leave you all alone
que eles nunca vão te deixar sozinho
i will
eu vou
i will
eu vou
i will
eu vou
for you
para você
verse 2:
versículo 2:
try
tente
when the night feels too long
quando a noite parece muito longa
when all your hope is gone
quando toda a sua esperança se foi
i'll show you how to carry on
eu vou te mostrar como continuar
ohh, cause now,
oh, porque agora,
in your eyes i can see
em seus olhos eu posso ver
everything you can be
tudo que você pode ser
and if you're lost i will find you
e se você estiver perdido eu vou te encontrar
remind you
lembrar você
don't you know
você não sabe
Chorus 2:
Refrão 2:
who's gonna be there
quem estará lá
standing by your side forever
ficando ao seu lado para sempre
who's gonna help you
quem vai te ajudar
when you can't keep it all together
quando você não consegue manter tudo junto
and who's gonna promise
e quem vai prometer
that they'll never leave you all alone
que eles nunca vão te deixar sozinho
i will
eu vou
i will
eu vou
i will
eu vou
Bridge:
Ponte:
for what i believe
pelo que eu acredito
i'd risk everything
eu arriscaria tudo
you know i believe in you
você sabe que eu acredito em você
and you're willing to fight
e você está disposto a lutar
'cause you know deep inside
porque você sabe lá no fundo
it's the right thing to do
é a coisa certa a fazer
it's the chance that you take
é a chance que você aproveita
it's the bond that won't break
é o vínculo que não vai quebrar
love is the one thing
o amor é a única coisa
that never. ever ends
isso nunca. sempre acaba
Chorus 3:
Refrão 3:
who's gonna be there
quem estará lá
standing by your side forever
ficando ao seu lado para sempre
who's gonna help you
quem vai te ajudar
when you can't keep it all together
quando você não consegue manter tudo junto
(keep it all together)
(mantenha tudo junto)
and who's gonna promise
e quem vai prometer
that they'll never leave you all alone
que eles nunca vão te deixar sozinho
i will
eu vou
i will
eu vou
i will
eu vou
for you i will
para você eu vou
Chorus 4:
Refrão 4:
who's gonna be there
quem estará lá
standing by your side forever
ficando ao seu lado para sempre
who's gonna help you
quem vai te ajudar
when you can't keep it all together
quando você não consegue manter tudo junto
(keep it all together)
(mantenha tudo junto)
and who's gonna promise
e quem vai prometer
that they'll never leave you all alone
que eles nunca vão te deixar sozinho
i will
eu vou
i will
eu vou
i will
eu vou
for you i will
para você eu vou
i will
eu vou